Siirry sisältöön
+49 1578 5559857 kontakt@krvtd.com
Facebook
KRV Transporte und Dienstleistungen e. K.
  • Etusivu
  • Palvelut
    • Yrityksille
    • Yksityisasiakkaille
  • Toiminta-alue ja hinnat
  • Mobility Solutions
    • Kaikki ratkaisut
    • Luovutussovellus
    • Live-seuranta
    • Dienstnavi
    • aputel
    • Meine Arbeitszeit
    • Jet Highway
  • Lataukset
  • Työpaikat
  • Yhteystiedot
YouTube
  • DEDeutsch
  • ENEnglish
  • FRFrançais
  • NLNederlands
  • BGБългарски
  • CSČeština
  • DADansk
  • ELΕλληνικά
  • ESEspañol
  • ETEesti
  • FISuomi
  • HRHrvatski
  • HUMagyar
  • ISÍslenska
  • ITItaliano
  • LTLietuvių
  • LVLatviešu
  • NONorsk
  • PLPolski
  • PTPortuguês
  • RORomână
  • SKSlovenčina
  • SLSlovenščina
  • SVSvenska

Tietosuojaseloste

Kieliversiot

Tämä tietosuojaseloste on saatavilla myös muilla kielillä, jotta se olisi helpommin ymmärrettävissä käyttäjille kaikkialla Euroopassa. Ainoastaan saksankielinen versio on sitova ja oikeudellisesti pätevä. Jos tämän käännöksen ja saksankielisen version välillä on ristiriitoja tai epäselvyyksiä, saksankielinen versio on ratkaiseva.

Johdanto ja yleiskatsaus

Olemme laatineet tämän tietosuojaselosteen (versio 19.10.2026) selittääksemme yleisen tietosuoja-asetuksen (EU) 2016/679 ja sovellettavan kansallisen lainsäädännön vaatimusten mukaisesti, mitä henkilötietoja (jäljempänä "tiedot") käsittelemme rekisterinpitäjänä — ja mitä henkilötietojen käsittelijöitä (esim. palveluntarjoajia) käytämme jatkossa — sekä mitä laillisia vaihtoehtoja sinulla on käytettävissäsi. Käytettyjä termejä tulee tulkita sukupuolineutraalisti.

Lyhyesti sanottuna: Informoimme sinua kattavasti tiedoista, joita käsittelemme sinusta.

Tietosuojaselosteet kuulostavat yleensä hyvin teknisiltä ja käyttävät oikeudellista terminologiaa. Tämän tietosuojaselosteen tarkoituksena on kuitenkin kuvata sinulle tärkeimmät asiat mahdollisimman yksinkertaisesti ja läpinäkyvästi. Mikäli se edistää läpinäkyvyyttä, tekniset termit selitetään helposti ymmärrettävällä tavalla, tarjotaan linkkejä lisätietoihin ja käytetään grafiikkaa. Informoimme sinua siten selkeällä ja yksinkertaisella kielellä, että käsittelemme liiketoimintamme yhteydessä henkilötietoja vain silloin, kun siihen on vastaava oikeusperuste.

Jos sinulla on lisäkysymyksiä, ota yhteyttä alla tai yritystiedoissa (Impressum) mainittuun vastuuhenkilöön, seuraa annettuja linkkejä ja tutustu kolmansien osapuolten sivustojen lisätietoihin. Yhteystietomme löytyvät luonnollisesti myös yritystiedoista.

Soveltamisala

Tämä tietosuojaseloste koskee kaikkia henkilötietoja, joita yrityksemme käsittelee, sekä kaikkia henkilötietoja, joita käyttämämme yritykset (henkilötietojen käsittelijät) käsittelevät. Henkilötiedoilla tarkoitamme tietosuoja-asetuksen 4 artiklan 1 kohdan mukaisia tietoja, kuten henkilön nimeä, sähköpostiosoitetta ja postiosoitetta. Henkilötietojen käsittely mahdollistaa palvelujemme ja tuotteidemme tarjoamisen ja laskuttamisen sekä verkossa että sen ulkopuolella. Tämän tietosuojaselosteen soveltamisala kattaa:

  • kaikki ylläpitämämme verkkoläsnäolot (verkkosivustot, verkkokaupat)
  • läsnäolon sosiaalisessa mediassa ja sähköpostiviestinnän
  • mobiilisovellukset älypuhelimille ja muille laitteille

Lyhyesti sanottuna: Tämä tietosuojaseloste koskee kaikkia alueita, joilla henkilötietoja käsitellään jäsennellysti yrityksen sisällä yllä mainittujen kanavien kautta. Mikäli solmimme kanssasi oikeussuhteen näiden kanavien ulkopuolella, informoimme sinua siitä tarvittaessa erikseen.

Oikeusperusteet

Seuraavassa tietosuojaselosteessa annamme sinulle läpinäkyvää tietoa oikeudellisista periaatteista ja säännöksistä — eli yleisen tietosuoja-asetuksen oikeusperusteista —, jotka mahdollistavat henkilötietojen käsittelyn. EU-oikeuden osalta viittaamme EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUKSEEN (EU) 2016/679, annettu 27. huhtikuuta 2016. Voit tietenkin lukea tämän EU-asetuksen verkossa EUR-Lex-portaalissa, EU-oikeuden yhdyskäytävässä, osoitteessa https://eur-lex.europa.eu/legal-content/FI/ALL/?uri=celex%3A32016R0679.

Käsittelemme tietojasi vain, jos vähintään yksi seuraavista edellytyksistä täyttyy:

  1. Suostumus (tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta): Olet antanut meille suostumuksen käsitellä tietoja tiettyä tarkoitusta varten. Esimerkkinä voisi olla yhteydenottolomakkeeseen syöttämiesi tietojen tallentaminen.
  2. Sopimus (tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta): Käsittelemme tietojasi täyttääksemme kanssasi tehdyn sopimuksen tai sopimusta edeltävät toimenpiteet. Jos esimerkiksi teemme kanssasi kauppasopimuksen, tarvitsemme etukäteen henkilökohtaisia tietoja.
  3. Lakisääteinen velvoite (tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohta): Käsittelemme tietojasi, jos meillä on lakisääteinen velvoite. Olemme esimerkiksi lain mukaan velvollisia säilyttämään laskut kirjanpitotarkoituksiin. Ne sisältävät yleensä henkilötietoja.
  4. Oikeutetut edut (tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta): Oikeutettujen etujen tapauksessa, jotka eivät rajoita perusoikeuksiasi, pidätämme oikeuden käsitellä henkilötietoja. Meidän on esimerkiksi käsiteltävä tiettyjä tietoja voidaksemme ylläpitää verkkosivustoamme turvallisesti ja kustannustehokkaasti. Tämä käsittely muodostaa siten oikeutetun edun.

Muut edellytykset, kuten yleisen edun mukaisesti suoritettavat tehtävät ja julkisen vallan käyttö sekä elintärkeiden etujen suojaaminen, eivät yleensä koske meitä. Mikäli tällainen oikeusperuste olisi kuitenkin merkityksellinen, se mainitaan asianmukaisessa kohdassa.

EU-asetuksen lisäksi sovelletaan myös kansallista lainsäädäntöä:

  • Saksassa sovelletaan liittovaltion tietosuojalakia (Bundesdatenschutzgesetz), lyhennettynä BDSG.

Mikäli sovellettaisiin muita alueellisia tai kansallisia lakeja, informoimme sinua siitä seuraavissa osioissa.

Rekisterinpitäjän yhteystiedot

Jos sinulla on kysyttävää tietosuojasta tai henkilötietojen käsittelystä, löydät alta vastuuhenkilön yhteystiedot:

KRV Transporte und Dienstleistungen e. K.
Kevin Rüchel-Volkmann
Langforter Str. 19
40764 Langenfeld
Saksa

Sähköposti: kontakt@krvtd.com
Puhelin: +49 1578 5559857

Kaupparekisteri: HRA 27992, Düsseldorfin käräjäoikeus
ALV-tunnus: DE347700651

Säilytysaika

Pääsääntöisesti säilytämme henkilötietoja vain niin kauan kuin se on ehdottoman välttämätöntä palvelujemme ja tuotteidemme tarjoamiseksi. Tämä tarkoittaa, että poistamme henkilötiedot heti, kun niiden käsittelyn peruste ei enää päde. Joissakin tapauksissa olemme lain mukaan velvollisia säilyttämään tiettyjä tietoja edelleen, vaikka alkuperäinen tarkoitus ei enää sovellu, esimerkiksi kirjanpitotarkoituksiin.

Mikäli haluat, että tietosi poistetaan, tai haluat peruuttaa suostumuksesi tietojen käsittelyyn, tiedot poistetaan mahdollisimman nopeasti, mikäli säilytysvelvoitetta ei ole.

Informoimme sinua alla asianomaisen tietojen käsittelyn konkreettisesta kestosta, mikäli meillä on siitä lisätietoja.

Yleisen tietosuoja-asetuksen mukaiset oikeudet

Tietosuoja-asetuksen 13 ja 14 artiklan mukaisesti informoimme sinua seuraavista oikeuksista, jotta voimme varmistaa oikeudenmukaisen ja läpinäkyvän tietojen käsittelyn:

  • Tietosuoja-asetuksen 15 artiklan mukaisesti sinulla on oikeus saada pääsy tietoihin koskien sitä, käsittelemmekö tietoja sinusta. Jos näin on, sinulla on oikeus saada jäljennös tiedoista ja seuraavat tiedot:
    • tarkoitus, jota varten suoritamme käsittelyn;
    • käsiteltyjen tietojen luokat eli tyypit;
    • kuka vastaanottaa nämä tiedot, ja jos tiedot siirretään kolmansiin maihin, miten turvallisuus voidaan taata;
    • kuinka kauan tietoja säilytetään;
    • oikeuden olemassaolon oikaista, poistaa tai rajoittaa käsittelyä sekä oikeus vastustaa käsittelyä;
    • että voit tehdä valituksen valvontaviranomaiselle;
    • tietojen alkuperän, mikäli emme ole keränneet niitä sinulta;
    • tehdäänkö profilointia.
  • Tietosuoja-asetuksen 16 artiklan mukaisesti sinulla on oikeus tietojen oikaisemiseen, mikä tarkoittaa, että meidän on korjattava tiedot, jos havaitset virheitä.
  • Tietosuoja-asetuksen 17 artiklan mukaisesti sinulla on oikeus tietojen poistamiseen ("oikeus tulla unohdetuksi"), mikä konkreettisesti tarkoittaa, että voit pyytää tietojesi poistamista.
  • Tietosuoja-asetuksen 18 artiklan mukaisesti sinulla on oikeus käsittelyn rajoittamiseen, mikä tarkoittaa, että voimme vain jatkaa tietojen säilyttämistä, mutta emme voi enää käyttää niitä.
  • Tietosuoja-asetuksen 20 artiklan mukaisesti sinulla on oikeus tietojen siirrettävyyteen, mikä tarkoittaa, että toimitamme sinulle pyynnöstä tietosi yleisesti käytetyssä muodossa.
  • Tietosuoja-asetuksen 21 artiklan mukaisesti sinulla on vastustamisoikeus, jonka käyttäminen johtaa käsittelyn muutokseen.
    • Jos tietojesi käsittely perustuu 6 artiklan 1 kohdan e alakohtaan (yleinen etu, julkisen vallan käyttö) tai f alakohtaan (oikeutettu etu), voit vastustaa käsittelyä. Selvitämme tällöin mahdollisimman pian, voimmeko oikeudellisesti hyväksyä tämän vastustuksen.
    • Jos tietoja käytetään suoramarkkinointiin, voit milloin tahansa vastustaa tämäntyyppistä tietojen käsittelyä. Emme saa enää tämän jälkeen käyttää tietojasi suoramarkkinointiin.
  • Tietosuoja-asetuksen 77 artiklan mukaisesti sinulla on oikeus tehdä valitus. Tämä tarkoittaa, että voit milloin tahansa tehdä valituksen tietosuojaviranomaiselle, jos katsot, että henkilötietojen käsittely rikkoo tietosuoja-asetusta.

Lyhyesti sanottuna: Sinulla on oikeuksia — älä epäröi ottaa yhteyttä yllä mainittuun vastuuhenkilöön!

Valvontaviranomainen

Jos katsot, että tietojesi käsittely rikkoo tietosuojalainsäädäntöä tai että tietosuojaoikeuksiasi on muutoin loukattu, voit tehdä valituksen valvontaviranomaiselle. Saksassa jokaisella osavaltiolla on oma tietosuojavaltuutettunsa. Yrityksemme osalta toimivaltainen on seuraava paikallinen viranomainen:

Nordrhein-Westfalenin tietosuojaviranomainen

Osavaltion tietosuojavaltuutettu: Bettina Gayk
Osoite: Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf, Saksa
Puhelin: +49 211/38424-0
Sähköposti: poststelle@ldi.nrw.de
Verkkosivusto: https://www.ldi.nrw.de/

Tietojen siirtäminen kolmansiin maihin

Siirrämme tai käsittelemme tietoja tietosuoja-asetuksen soveltamisalan ulkopuolella olevissa maissa (kolmannet maat) vain, jos annat suostumuksesi tällaiseen käsittelyyn tai jos on olemassa muu oikeudellinen peruste. Tämä koskee erityisesti tilanteita, joissa käsittely on lain edellyttämää tai välttämätöntä sopimussuhteen täyttämiseksi. Suostumuksesi on useimmissa tapauksissa pääasiallinen syy, jonka vuoksi sallimme tietojen käsittelyn kolmansissa maissa.

Henkilötietojen käsittely kolmansissa maissa, kuten Yhdysvalloissa, joissa monet ohjelmistotoimittajat tarjoavat palveluja ja ylläpitävät palvelimiaan, voi tarkoittaa, että henkilötietoja käsitellään ja säilytetään odottamattomalla tavalla.

Huomautamme nimenomaisesti, että Euroopan unionin tuomioistuimen näkemyksen mukaan tällä hetkellä on olemassa riittävä suojan taso tietojen siirroille Yhdysvaltoihin, kun EU-kansalaisten henkilötietoja Yhdysvalloissa käsittelevä amerikkalainen yritys osallistuu aktiivisesti EU:n ja Yhdysvaltojen tietosuojakehykseen. Lisätietoja: EU-US Data Privacy Framework

Käytämme lisäksi niin sanottuja vakiosopimuslausekkeita (tietosuoja-asetuksen 46 artiklan 2 ja 3 kohta). Vakiosopimuslausekkeet (SCC) ovat Euroopan komission tarjoamia sopimusmalleja, joiden tarkoituksena on varmistaa, että tietosi täyttävät edelleen eurooppalaiset tietosuojastandardit, vaikka ne siirretään ja säilytetään kolmansissa maissa (kuten Yhdysvalloissa).

Tietojenkäsittelyn turvallisuus

Suojataksemme henkilötietoja olemme ottaneet käyttöön sekä teknisiä että organisatorisia toimenpiteitä. Mahdollisuuksien mukaan salaamme tai pseudonymisoimme henkilötietoja. Tämä vaikeuttaa mahdollisuuksiemme puitteissa mahdollisimman paljon kolmansien osapuolien mahdollisuutta tehdä henkilökohtaisia päätelmiä tiedoistamme.

Tietosuoja-asetuksen 25 artikla puhuu tässä yhteydessä "sisäänrakennetusta ja oletusarvoisesta tietosuojasta", mikä tarkoittaa, että turvallisuus otetaan aina huomioon — ja asianmukaiset toimenpiteet toteutetaan — sekä ohjelmistojen (esim. lomakkeiden) että laitteiston (esim. palvelinhuoneen pääsyn) osalta.

TLS-salaus HTTPS:n kautta

TLS, salaus ja HTTPS kuulostavat hyvin teknisiltä, ja niin ne ovatkin. Käytämme HTTPS-protokollaa ("Hypertext Transfer Protocol Secure") siirtääksemme tietoja internetissä tavalla, jota ei voida kaapata.

Tämä tarkoittaa, että kaikkien tietojen siirto selaimestasi verkkopalvelimellemme on suojattu — kukaan ei voi "kuunnella".

Tämä antaa meille lisäturvaa ja täyttää sisäänrakennetun tietosuojan vaatimuksen (tietosuoja-asetuksen 25 artiklan 1 kohta). Käyttämällä TLS-salausta (Transport Layer Security), joka on salausprotokolla luottamuksellisten tietojen turvalliseen siirtoon internetissä, voimme taata luottamuksellisten tietojen suojan.

Voit tunnistaa tämän suojatun tiedonsiirron käytön pienestä lukon symbolista selaimesi vasemmassa yläkulmassa, verkko-osoitteen vasemmalla puolella, sekä "https"-merkinnän käytöstä (eikä "http") osana verkko-osoitettamme.

Evästeet

Yhteenveto evästeistä

- Rekisteröidyt: verkkosivuston kävijät
- Tarkoitus: riippuu kyseisestä evästeestä. Lisätietoja alla.
- Käsiteltävät tiedot: riippuu käytetystä evästeestä. Lisätietoja alla.
- Säilytysaika: riippuu kyseisestä evästeestä, tunneista vuosiin
- Oikeusperusteet: tietosuoja-asetuksen 6 art. 1 kohta a alakohta (suostumus), 6 art. 1 kohta f alakohta (oikeutetut edut)

Mitä evästeet ovat?

Verkkosivustomme käyttää HTTP-evästeitä käyttäjäkohtaisten tietojen tallentamiseen. Selitämme alla, mitä evästeet ovat ja miksi niitä käytetään, jotta voit paremmin ymmärtää tämän tietosuojaselosteen.

Aina kun selaat internetiä, käytät selainta. Tunnettuja selaimia ovat mm. Chrome, Safari, Firefox, Internet Explorer ja Microsoft Edge. Useimmat verkkosivustot tallentavat selaimeesi pieniä tekstitiedostoja. Näitä tiedostoja kutsutaan evästeiksi.

Evästeet tallentavat sinusta tiettyjä käyttäjätietoja, kuten kieltä tai henkilökohtaisia sivuasetuksia. Kun vierailet sivustollamme uudelleen, selaimesi lähettää nämä "käyttäjäkohtaiset" tiedot takaisin sivustollemme. Evästeiden ansiosta verkkosivustomme tietää, kuka olet, ja tarjoaa sinulle asetukset, joihin olet tottunut.

Millaisia evästetyyppejä on olemassa?

Evästeitä on 4 tyyppiä:

Välttämättömät evästeet: Nämä evästeet ovat tarpeen verkkosivuston perustoimintojen varmistamiseksi. Niitä tarvitaan esimerkiksi silloin, kun käyttäjä lisää tuotteen ostoskoriin, jatkaa selaamista muilla sivuilla ja siirtyy kassalle vasta myöhemmin.

Toiminnalliset evästeet: Nämä evästeet keräävät tietoa käyttäjän käyttäytymisestä ja siitä, saako käyttäjä virheilmoituksia. Niitä käytetään myös latausaikojen ja verkkosivuston käyttäytymisen mittaamiseen eri selaimissa.

Kohdentamisevästeet: Nämä evästeet parantavat käytettävyyttä. Esimerkiksi syötetyt sijainnit, fonttikoot tai lomaketiedot tallennetaan.

Mainosevästeet: Näitä evästeitä kutsutaan myös kohdentamisevästeiksi. Niiden tarkoituksena on näyttää käyttäjälle yksilöllisesti räätälöityä mainontaa. Tämä voi olla erittäin hyödyllistä, mutta myös hyvin ärsyttävää.

Yleensä ensimmäisellä vierailukerralla verkkosivustolla sinulta kysytään, mitä evästetyyppejä haluat sallia. Ja tietenkin myös tämä päätös tallennetaan evästeeseen.

Miten voin poistaa evästeet?

Päätät itse, miten ja haluatko käyttää evästeitä. Riippumatta siitä, mistä palvelusta tai verkkosivustolta evästeet ovat peräisin, sinulla on aina mahdollisuus poistaa, poistaa käytöstä tai sallia ne vain osittain.

Voit hallita evästeitä selaimessasi. Selaimesta riippuen tämä toimii hieman eri tavalla. Täältä löydät ohjeet tunnetuimmille, tällä hetkellä käytössä oleville selaimille:

  • Chrome: evästeiden tyhjentäminen, käyttöönotto ja hallinta Chromessa
  • Safari: evästeiden ja verkkosivustotietojen hallinta Safarissa
  • Firefox: evästeiden tyhjentäminen tietojen poistamiseksi
  • Internet Explorer: evästeiden poisto ja hallinta
  • Microsoft Edge: evästeiden poisto ja hallinta

Oikeusperuste

Vuodesta 2009 lähtien on ollut olemassa niin sanottuja "evästedirektiivejä". Ne määräävät, että evästeiden tallentaminen edellyttää suostumustasi (tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Saksassa tämän direktiivin täytäntöönpano säänneltiin suurelta osin telemedialain (TMG) 15 §:n 3 momentissa, joka korvattiin toukokuussa 2024 digitaalisten palvelujen lailla (DDG).

Ehdottoman välttämättömien evästeiden osalta sovelletaan, myös ilman suostumusta, oikeutettua etua (tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta), joka on useimmissa tapauksissa taloudellista laatua. Haluamme tarjota verkkosivuston kävijöille miellyttävän käyttökokemuksen, ja tietyt evästeet ovat usein tähän ehdottoman välttämättömiä.

Kun käytetään muita kuin välttämättömiä evästeitä, tämä tapahtuu vain suostumuksellasi. Tähän oikeusperusteena on tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta.

Verkkohotelli

Yhteenveto verkkohotellista

- Rekisteröidyt: verkkosivuston kävijät
- Tarkoitus: verkkosivuston ammattimainen ylläpito ja sen toiminnan varmistaminen
- Käsiteltävät tiedot: IP-osoite, verkkosivustolla vierailun ajankohta, käytetty selain ja muut tiedot
- Säilytysaika: riippuu kyseisestä palveluntarjoajasta
- Oikeusperusteet: tietosuoja-asetuksen 6 art. 1 kohta f alakohta (oikeutetut edut)

Mitä on verkkohotelli?

Kun vierailet nykyään verkkosivustoilla, tiettyjä tietoja — mukaan lukien henkilötietoja — luodaan ja tallennetaan automaattisesti, myös tällä verkkosivustolla. Näitä tietoja tulisi käsitellä mahdollisimman säästeliäästi ja vain silloin, kun se on perusteltua.

"Verkkosivustolla" tarkoitamme kaikkia verkkotunnuksen verkkosivuja, eli kaikkea aloitussivusta viimeiseen alasivuun. "Verkkotunnuksella" tarkoitamme esimerkiksi esimerkki.fi.

Verkkosivuston tarkastelemiseen käytät ohjelmaa nimeltä verkkoselain. Tunnet luultavasti joitakin verkkoselaimia nimeltä: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox ja Apple Safari.

Verkkosivuston näyttämiseksi selaimen on muodostettava yhteys toiseen tietokoneeseen, johon verkkosivuston koodi on tallennettu: verkkopalvelimeen. Verkkopalvelimen ylläpito on monimutkainen ja vaativa tehtävä, minkä vuoksi se yleensä uskotaan ammattimaisille palveluntarjoajille, jotka tarjoavat verkkohotellipalveluja ja varmistavat siten verkkosivuston tietojen luotettavan, virheettömän tallentamisen.

Miksi käsittelemme henkilötietoja?

Tietojen käsittelyn tarkoitukset ovat:

  1. Verkkosivuston ammattimainen ylläpito ja sen toiminnan varmistaminen
  2. Toiminta- ja tietoturvan ylläpito
  3. Käyttömallien anonyymi arviointi tarjontamme parantamiseksi ja tarvittaessa syytetoimien tai vaatimusten esittämistä varten

Mitä tietoja käsitellään?

Jopa vieraillessasi juuri nyt verkkosivustollamme, verkkopalvelimemme — tietokone, jolle tämä verkkosivusto on tallennettu — tallentaa yleensä automaattisesti tietoja, kuten:

  • vierailtavan verkkosivun täydellisen internetosoitteen (URL)
  • selaimen ja sen version (esim. Chrome 87)
  • käytetyn käyttöjärjestelmän (esim. Windows 10)
  • aiemmin vieraillun sivun osoitteen (URL) (viittaava URL)
  • sen laitteen isäntänimen ja IP-osoitteen, josta pääsy tapahtuu
  • päivämäärän ja kellonajan
  • tallennettuna tiedostoihin, joita kutsutaan verkkopalvelimen lokitiedostoiksi

Kuinka kauan tietoja säilytetään?

Pääsääntöisesti yllä mainitut tiedot säilytetään kahdesta viikosta kahteen kuukauteen ja poistetaan sen jälkeen automaattisesti. Emme luovuta näitä tietoja kolmansille osapuolille, mutta emme voi sulkea pois, että viranomaiset voisivat tarkastella niitä lainvastaisen käytöksen yhteydessä.

Lyhyesti sanottuna: Palveluntarjoajamme rekisteröi vierailusi, mutta emme luovuta tietojasi ilman suostumusta!

Oikeusperuste

Henkilötietojen käsittelyn lainmukaisuus verkkohotellin yhteydessä perustuu tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan (oikeutettujen etujen suoja), koska ammattimaisen hostingpalvelun käyttäminen palveluntarjoajalta on tarpeen yrityksen esittämiseksi internetissä turvallisella ja käyttäjäystävällisellä tavalla sekä mahdollisten hyökkäysten tai niistä johtuvien vaatimusten esittämiseksi tarvittaessa.

Tietosuojailmoitus Firebase Hostingista

Mikä on Firebase Hosting?

Käytämme Firebase Hosting -palvelua, joka on verkko- ja pilvipalveluhosting, verkkosivustollemme. Palveluntarjoaja on yhdysvaltalainen yritys Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Euroopan alueesta vastaa Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti.

Firebase Hosting on osa Google Cloud Platformia ja tarjoaa nopean, turvallisen hostingin verkkosovelluksille. Palvelut sisältävät sisällön toimittamisen maailmanlaajuisen sisällönjakeluverkon (CDN) kautta ja SSL-salauksen.

Mitä tietoja Firebase käsittelee?

Firebase Hostingia käytettäessä seuraavia tietoja käsitellään automaattisesti:

  • IP-osoite
  • käyttöajan aikaleima
  • pyydetty URL
  • HTTP-tilakoodi
  • siirretyn tiedon määrä
  • user agent (selain ja käyttöjärjestelmä)
  • viittaaja (mistä sivusta tulit)

Kuinka kauan tietoja säilytetään?

Oletusarvoisesti Firebase säilyttää käyttölokeja enintään 30 päivää. Tämän ajan jälkeen tiedot poistetaan automaattisesti.

Tietojen siirto Yhdysvaltoihin

Google käsittelee myös osan tiedoistasi Yhdysvalloissa. Google osallistuu aktiivisesti EU:n ja Yhdysvaltojen tietosuojakehykseen, joka säätelee EU-kansalaisten henkilötietojen asianmukaista ja turvallista siirtoa Yhdysvaltoihin. Lisätietoja: https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en

Google käyttää myös niin sanottuja vakiosopimuslausekkeita (tietosuoja-asetuksen 46 artiklan 2 ja 3 kohta). Vakiosopimuslausekkeet ovat Euroopan komission tarjoamia sopimusmalleja, joiden tarkoituksena on varmistaa, että tietosi täyttävät edelleen eurooppalaiset tietosuojastandardit, vaikka ne siirretään ja säilytetään kolmansissa maissa (kuten Yhdysvalloissa).

Oikeusperuste

Meillä on oikeutettu etu käyttää Firebase Hostingia voidaksemme tarjota verkkopalvelumme. Tähän vastaava oikeusperuste on tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutetut edut). Käytämme Firebasea vain siinä laajuudessa, kuin olemme toteuttaneet tarvittavat turvatoimenpiteet.

Lisätietoja Firebasesta ja tietosuojasta: https://firebase.google.com/support/privacy ja Googlen yleisessä tietosuojaselosteessa: https://policies.google.com/privacy.

Viestintä

Yhteenveto viestinnästä

- Rekisteröidyt: kaikki, jotka viestivät kanssamme puhelimitse, sähköpostitse tai verkkolomakkeella
- Käsiteltävät tiedot: esim. puhelinnumero, nimi, sähköpostiosoite, lähetetyt lomaketiedot
- Tarkoitus: viestinnän käsittely asiakkaiden, liikekumppaneiden jne. kanssa
- Säilytysaika: liiketoimen kesto ja sovellettavat lakisääteiset säännökset
- Oikeusperusteet: tietosuoja-asetuksen 6 art. 1 kohta a alakohta (suostumus), 6 art. 1 kohta b alakohta (sopimus), 6 art. 1 kohta f alakohta (oikeutetut edut)

Jos otat meihin yhteyttä ja viestit kanssamme puhelimitse, sähköpostitse tai verkkolomakkeella, henkilötietoja voidaan käsitellä.

Tietoja käsitellään pyyntösi ja siihen liittyvän liiketoimen hoitamiseksi ja käsittelemiseksi. Tietoja säilytetään niin kauan kuin on tarpeen tai niin kauan kuin laki edellyttää.

Rekisteröidyt

Kuvatut prosessit koskevat kaikkia, jotka pyrkivät ottamaan meihin yhteyttä tarjoamiemme viestintäkanavien kautta.

Puhelin

Jos soitat meille, puhelutiedot tallennetaan pseudonymisoidussa muodossa kyseiselle päätelaitteelle ja käytettävän teleoperaattorin toimesta. Lisäksi tietoja, kuten nimi ja puhelinnumero, voidaan myöhemmin lähettää sähköpostitse ja tallentaa pyyntösi vastaamiseksi. Tiedot poistetaan liiketoimen päätyttyä siinä määrin kuin lakisääteiset säännökset sen sallivat.

Sähköposti

Jos viestit kanssamme sähköpostitse, tietoja voidaan tallentaa kyseiselle päätelaitteelle (tietokone, kannettava tietokone, älypuhelin jne.), ja ne tallennetaan sähköpostipalvelimelle. Tiedot poistetaan liiketoimen päätyttyä siinä määrin kuin lakisääteiset säännökset sen sallivat.

Verkkolomakkeet

Jos viestit kanssamme verkkolomakkeen kautta, tiedot tallennetaan verkkopalvelimellemme ja mahdollisesti välitetään yhteen sähköpostiosoitteistamme. Tiedot poistetaan liiketoimen päätyttyä siinä määrin kuin lakisääteiset säännökset sen sallivat.

Yhteydenottolomake

Verkkosivustollamme on yhteydenottolomake, jonka avulla voit lähettää meille viestejä. Kun käytät tätä lomaketta, seuraavia tietoja käsitellään:

  • Nimi
  • Sähköpostiosoite
  • Puhelinnumero (valinnainen)
  • Pyynnön aihe
  • Viestin teksti
  • Lähetysaika

Käsittely tapahtuu Firebase Functionsin ja Brevon kautta sähköpostien lähettämiseksi. Onnistuneen lähetyksen jälkeen saat automaattisen vahvistussähköpostin osoitteesta noreply@krvtd.com.

Oikeusperusteet

Tietojen käsittely perustuu seuraaviin oikeusperusteisiin:

  • Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta (suostumus): Annat meille suostumuksen tallentaa tietosi ja käyttää niitä edelleen liiketoimeen liittyviin tarkoituksiin;
  • Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta (sopimus): On olemassa tarve täyttää kanssasi tehty sopimus, tai meidän on käsiteltävä tietoja sopimusta edeltäviä toimia varten, kuten tarjouksen laatimista varten;
  • Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutetut edut): Haluamme käsitellä asiakaspyyntöjä ja liikeviestintää ammattimaisesti.

Sähköpostien lähetys Brevon kautta

Mikä on Brevo?

Käytämme Brevoa (aiemmin Sendinblue) transaktiosähköpostien lähettämiseen (esim. vahvistussähköpostit yhteydenottolomakkeen lähettämisen jälkeen). Brevo on pilvipohjainen sähköpostipalvelu, jota tarjoaa Sendinblue SAS, 55 rue d'Amsterdam, 75008 Pariisi, Ranska.

Mitä tietoja käsitellään?

Kun käytät yhteydenottolomakettamme ja lähetämme sinulle vahvistussähköpostin, seuraavia tietoja käsitellään Brevon kautta:

  • Vastaanottajan sähköpostiosoite
  • Sähköpostin sisältö
  • Lähetysaika
  • Toimitustila

Oikeusperuste ja tietojen siirto

Brevon käytön oikeusperuste on tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutetut edut). Oikeutettu etumme on luotettavan sähköpostien toimituksen varmistaminen.

Brevo käsittelee tietoja pääasiassa EU:n sisällä (palvelinten sijainti: Ranska) ja on sidottu eurooppalaisiin tietosuojastandardeihin.

Lisätietoja Brevon tietosuojaselosteesta: https://www.brevo.com/en/legal/privacypolicy/

PDF-latausten laskenta

Kun lataat verkkosivustoltamme jonkin PDF-asiakirjoistamme (esim. luovutuspöytäkirjan), laskemme tämän latauksen saadaksemme selville, mitä asiakirjoja kysytään, ja parantaaksemme tarjontaamme.

Mitä tietoja tallennetaan?

  • Latauksen päivämäärä
  • Ladatun asiakirjan nimi ja kieli
  • Latausten määrä päivää, asiakirjaa ja kieltä kohden

Laskenta ei aseta evästeitä, ei käytä selaimesi tai laitteesi tunnistetta eikä tallenna IP-osoitettasi tai muita sinut tunnistavia tietoja. Tallennettuja lukuja ei voida yhdistää mihinkään henkilöön. Teknisistä syistä IP-osoitteesi käsitellään laskentatoiminnon kutsun yhteydessä lyhytaikaisesti tiedonsiirtoa varten ja säilytetään verkkopalvelun tarjoajan järjestelmälokeissa sen säilytysaikojen mukaisesti (ks. Firebase Hosting), mutta sitä ei hyödynnetä laskennassa.

Laskenta tapahtuu Firebase Functionsin ja Cloud Firestoren kautta (Google Ireland Limited tai Google LLC, ks. kohta Firebase Hosting). Saamme viikoittain sähköpostitse automaattisen raportin latausten kokonaismäärästä ja jakautumisesta (Brevon kautta, ks. jäljempänä).

Oikeusperuste

Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutetut edut): Oikeutettu etumme on asiakirjojemme kysynnän tilastollinen arviointi. Voit käyttää latauksia milloin tahansa myös ilman laskentaa estämällä skriptit selaimessasi.

Tietosuojailmoitus Google Analyticsista

Yhteenveto Google Analyticsista

- Rekisteröidyt: verkkosivuston kävijät
- Tarkoitus: kävijätietojen analysointi verkkosivuston optimoimiseksi
- Käsiteltävät tiedot: käyttötilastot, mukaan lukien tiedot kuten käyttöpaikat, laitetiedot, käytön kesto ja ajankohta, navigointi- ja klikkauskäyttäytyminen
- Säilytysaika: yksilöllisesti määritettävissä; oletusarvoisesti Google Analytics 4 säilyttää tietoja 2 kuukautta
- Oikeusperusteet: tietosuoja-asetuksen 6 art. 1 kohta a alakohta (suostumus), 6 art. 1 kohta f alakohta (oikeutetut edut)

Mikä on Google Analytics?

Käytämme verkkosivustollamme yhdysvaltalaisen yrityksen Google LLC:n (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) Google Analytics 4 (GA4) -analyysityökalua. Euroopan alueesta vastaa Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti). Google Analytics kerää tietoja toimistasi verkkosivustollamme.

Erilaisten teknologioiden, kuten evästeiden, laitetunnisteiden ja kirjautumistietojen yhdistelmän avulla sinut käyttäjänä voidaan tunnistaa eri laitteilla. Tämä mahdollistaa myös toimintojesi analysoinnin eri alustojen välillä.

Miksi käytämme Google Analyticsia?

Google Analyticsin avulla voimme mitata, miten olet vuorovaikutuksessa verkkosivustomme kanssa. Voimme esimerkiksi määrittää, mitä sivuja käydään useimmin ja mistä kävijät tulevat. Tämä auttaa meitä parantamaan tarjontaamme ja vastaamaan paremmin käyttäjiemme tarpeisiin.

Mitä tietoja Google Analytics tallentaa?

Google Analytics käyttää seurantakoodia luodakseen satunnaisen, yksilöllisen tunnisteen, joka liitetään selaimesi evästeeseen. Näin Google Analytics tunnistaa sinut uudeksi käyttäjäksi, ja sinulle annetaan käyttäjätunniste. Seuraavan käyntisi yhteydessä sivustollamme sinut tunnistetaan "palaavaksi" käyttäjäksi.

Kaikki kerätyt tiedot tallennetaan yhdessä tämän käyttäjätunnisteen kanssa, mikä mahdollistaa pseudonymisoitujen käyttäjäprofiilien arvioinnin.

Verkkosivustomme analysoimiseksi Google Analyticsilla, seurantakoodiin on lisättävä omaisuuserätunniste. Tiedot tallennetaan sitten vastaavaan omaisuuserään. Jokaiselle uudelle luodulle omaisuuserälle Google Analytics 4 -omaisuuserä on oletusarvo. Käytetystä omaisuuserästä riippuen tietoja säilytetään eri pituisia aikoja.

Tunnisteiden, kuten evästeiden, sovellusinstanssitunnisteiden, käyttäjätunnisteiden tai mukautettujen tapahtumaparametrien avulla toimintasi mitataan eri alustojen välillä. Toiminnot ovat mitä tahansa toimintoja, joita teet verkkosivustollamme. Jos käytät myös muita Google-järjestelmiä (kuten Google-tiliä), Google Analyticsin kautta tuotetut tiedot voidaan yhdistää kolmansien osapuolien evästeisiin.

Tietojen säilytysaika

Olemme asettaneet käyttäjätietojesi säilytysajan Google Analyticsissa 2 kuukauteen. Tämän ajan jälkeen käyttäjätietosi poistetaan. Tämä asetus koskee vain henkilötietoja, jotka liittyvät evästeisiin, käyttäjätunnistukseen ja mainostunnisteisiin. Yhdistettyjä tilastoja säilytetään pidempään.

Google Consent Mode

Käytämme Google Consent Mode -version 2 (edistynyt tila). Tämä tarkoittaa:

  • Suostumuksellasi: Google Analytics käyttää evästeitä ja kerää yksityiskohtaisia tietoja käyttäytymisestäsi käyttäjänä
  • Ilman suostumustasi: Google vastaanottaa vain anonymisoituja signaaleja (ilman evästeitä), jotka mahdollistavat perustilastot

Edistynyt suostumustila mahdollistaa Googlelle anonymisoitujen tietojen — joita ei voida yhdistää mihinkään henkilöön — keräämisen jopa ilman evästeitä. Tämä parantaa tietojen laatua vaarantamatta yksityisyyttäsi.

Miten voin poistaa tietoni tai estää niiden tallentamisen?

Sinulla on milloin tahansa oikeus saada pääsy henkilötietoihisi, oikaista niitä, poistaa ne ja rajoittaa niiden käsittelyä. Voit myös milloin tahansa peruuttaa suostumuksesi tietojen käsittelyyn.

Voit hallita, poistaa käytöstä tai poistaa evästeitä selaimessasi. Huomaa kuitenkin, että tämä voi heikentää joitakin tämän verkkosivuston toimintoja.

Jos haluat yleisesti poistaa käytöstä, poistaa tai hallita evästeitä, löydät vastaavat linkit tunnetuimpien selainten ohjeisiin "Evästeet"-osiosta.

Oikeusperuste

Google Analyticsin käyttö edellyttää suostumustasi, jonka saamme evästebannerimme kautta. Tämä suostumus muodostaa tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan (suostumus) mukaisesti oikeusperusteen henkilötietojen käsittelylle, joka voi tapahtua, kun verkkoanalyysityökalut keräävät tietoja.

Suostumuksen lisäksi meillä on oikeutettu etu analysoida verkkosivuston kävijöiden käyttäytymistä parantaaksemme tarjontaamme sekä teknisesti että taloudellisesti. Google Analyticsin avulla voimme tunnistaa verkkosivuston virheitä, havaita hyökkäyksiä ja parantaa kustannustehokkuutta. Tähän vastaava oikeusperuste on tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutetut edut). Käytämme Google Analyticsia vain siinä laajuudessa, kuin olet antanut suostumuksesi.

Tietojen siirto Yhdysvaltoihin

Google käsittelee myös osan tiedoistasi Yhdysvalloissa. Google osallistuu aktiivisesti EU:n ja Yhdysvaltojen tietosuojakehykseen, joka säätelee EU-kansalaisten henkilötietojen asianmukaista ja turvallista siirtoa Yhdysvaltoihin. Lisätietoja: https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en

Google käyttää myös niin sanottuja vakiosopimuslausekkeita (tietosuoja-asetuksen 46 artiklan 2 ja 3 kohta). Sovellettavat vakiosopimuslausekkeet löytyvät osoitteesta: https://business.safety.google/adsprocessorterms

Lisätietoja Google Analyticsin käytön kautta käsiteltävistä tiedoista löytyy tietosuojaselosteesta osoitteessa https://policies.google.com/privacy

Tietosuojailmoitus Google Tag Managerista

Yhteenveto Google Tag Managerista

- Rekisteröidyt: verkkosivuston kävijät
- Tarkoitus: yksittäisten seurantatyökalujen organisointi
- Käsiteltävät tiedot: Google Tag Manager itsessään ei tallenna mitään tietoja. Kerätyt tiedot koskevat käytettyjen verkkoanalyysityökalujen tunnisteita
- Säilytysaika: riippuu käytetystä verkkoanalyysityökalusta
- Oikeusperusteet: tietosuoja-asetuksen 6 art. 1 kohta a alakohta (suostumus), 6 art. 1 kohta f alakohta (oikeutetut edut)

Mikä on Google Tag Manager?

Käytämme verkkosivustollamme Google LLC:n (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) Google Tag Manageria. Euroopan alueesta vastaa Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti). Tämä tunnistehallinta on yksi Googlen monista hyödyllisistä markkinointituotteista. Google Tag Managerin avulla voimme asentaa ja hallita keskitetysti koodinpätkiä eri seurantatyökaluista, joita käytämme verkkosivustollamme.

Google Tag Manager itsessään ei aseta mitään evästeitä eikä tallenna mitään henkilötietoja. Se mahdollistaa vain tunnisteiden hallinnan ja käyttöönoton. Tunnisteet ovat pieniä koodinpätkiä, jotka esimerkiksi rekisteröivät (seuraavat) toimintojasi verkkosivustollamme.

Miksi käytämme Google Tag Manageria?

Google Tag Manager auttaa meitä organisoimaan verkkosivustomme tehokkaammin. Google Tag Managerin avulla voimme asentaa ja hallita keskitetysti kaikkia seurantatunnisteita yhden käyttöliittymän kautta. Tunnisteet ovat pieniä koodinpätkiä, jotka esimerkiksi rekisteröivät (seuraavat) toimintojasi verkkosivustollamme. Tätä varten JavaScript-koodinpätkiä lisätään sivumme lähdekoodiin.

Mitä tietoja Google Tag Manager tallentaa?

Google Tag Manager itsessään ei tallenna mitään henkilötietoja. Sen hallinnoimien tunnisteiden kautta voidaan kuitenkin kerätä ja käsitellä henkilötietoja. Meidän tapauksessamme Google Tag Manageria käytetään pääasiassa Google Analytics 4:n integroimiseen ja hallintaan.

Oikeusperuste

Google Tag Managerin käyttö edellyttää suostumustasi, jonka saamme evästebannerimme kautta. Tämä suostumus muodostaa tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan (suostumus) mukaisesti oikeusperusteen henkilötietojen käsittelylle, joka voi tapahtua Google Tag Managerin käytön kautta.

Suostumuksen lisäksi meillä on oikeutettu etu hallita erilaisia työkaluja mahdollisimman yksinkertaisesti ja optimoida verkkosivustomme suorituskykyä. Tähän vastaava oikeusperuste on tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutetut edut). Käytämme Google Tag Manageria vain siinä laajuudessa, kuin olet antanut suostumuksesi.

Google käsittelee myös osan tiedoistasi Yhdysvalloissa. Google osallistuu aktiivisesti EU:n ja Yhdysvaltojen tietosuojakehykseen, joka säätelee henkilötietojen asianmukaista ja turvallista siirtoa.

Jos haluat tietää lisää Google Tag Managerista, suosittelemme usein kysyttyjä kysymyksiä osoitteessa https://www.google.com/intl/fi/tagmanager/faq.html

Tietosuojailmoitus WhatsAppista

Yhteenveto WhatsAppista

- Rekisteröidyt: WhatsApp-käyttäjät, jotka viestivät kanssamme
- Tarkoitus: viestintä asiakkaiden kanssa
- Käsiteltävät tiedot: yhteystiedot, viestit, media
- Säilytysaika: tiedot poistetaan viestinnän päätyttyä
- Oikeusperusteet: tietosuoja-asetuksen 6 art. 1 kohta a alakohta (suostumus), 6 art. 1 kohta f alakohta (oikeutetut edut)

Mikä on WhatsApp?

Käytämme verkkosivustollamme pikaviestipalvelu WhatsAppia viestiäksemme asiakkaidemme kanssa. Palveluntarjoaja on yhdysvaltalainen yritys WhatsApp Inc., Meta Platforms Inc:n tytäryhtiö. Euroopan alueesta vastaa WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanti.

Miksi käytämme WhatsAppia?

Haluamme pysyä yhteydessä sinuun, ja WhatsApp on nopein ja yksinkertaisin tapa tehdä se. Palvelu on laajalti käytössä ja mahdollistaa mutkattoman viestinnän kanssasi.

Mitä tietoja WhatsApp käsittelee?

Kun viestit kanssamme WhatsAppin kautta, erilaisia tietoja voidaan käsitellä:

  • Puhelinnumero
  • Nimi (WhatsAppiin tallennettuna)
  • Profiilikuva
  • Viestin sisältö (teksti, valokuvat, videot, ääniviestit)
  • Metatiedot (päivämäärä, aika)
  • Sijaintitiedot (jos jaat ne)

Sinun ja meidän väliset viestit on salattu päästä päähän, joten edes WhatsApp itse ei voi lukea niitä.

Kuinka kauan tietoja säilytetään?

WhatsApp tallentaa viestejä vain toimituksen ajan. Kun toimitus on onnistunut, ne poistetaan WhatsAppin palvelimilta. Laitteellasi ja meidän laitteellamme viestit pysyvät tallennettuina, kunnes sinä tai me poistamme ne.

Säilytämme viestintätietoja vain niin kauan kuin on tarpeen pyyntösi käsittelemiseksi.

Oikeusperuste

WhatsAppin käyttö edellyttää suostumustasi, joka annetaan ottamalla meihin yhteyttä WhatsAppin kautta. Tämä suostumus muodostaa tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan (suostumus) mukaisesti oikeusperusteen henkilötietojen käsittelylle.

Lisäksi meillä on oikeutettu etu vastata nopeasti ja tehokkaasti asiakaspyyntöihin. Tähän vastaava oikeusperuste on tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta (oikeutetut edut).

WhatsApp käsittelee myös osan tiedoistasi Yhdysvalloissa. WhatsApp osallistuu aktiivisesti EU:n ja Yhdysvaltojen tietosuojakehykseen, joka säätelee henkilötietojen asianmukaista ja turvallista siirtoa.

Lisätietoja WhatsAppin tietojen käsittelystä löytyy tietosuojaselosteesta osoitteessa https://www.whatsapp.com/privacy

YouTube – yritysfilmi ja kanava

Yhteenveto YouTubesta

- Rekisteröidyt: verkkosivuston kävijät, jotka toistavat yritysfilmimme
- Tarkoitus: yritysfilmimme esittäminen verkkosivustolla; linkki YouTube-kanavallemme
- Käsiteltävät tiedot: IP-osoite, laite- ja selaintiedot, sivun osoite ja toistotiedot – vasta sen jälkeen, kun olet napsauttanut ”Toista filmi”
- Oikeusperusteet: tietosuoja-asetuksen 6 art. 1 kohta a alakohta (suostumus), TDDDG:n 25 §:n 1 momentti

Mikä on YouTube?

YouTube on videoalusta, jota ylläpitää Googlen tytäryhtiö YouTube, LLC (USA). Euroopan talousalueen käyttäjien osalta vastuussa on Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanti.

Miksi käytämme YouTubea?

Näytämme yritysfilmimme suoraan verkkosivustollamme ja linkitämme YouTube-kanavamme (https://www.youtube.com/@KRVTD), jotta saat käsityksen yrityksestämme, siirtoajoistamme ja tuotteistamme.

Upotettu video (kahden napsautuksen ratkaisu)

Upotamme filmin ”tehostettuun tietosuojatilaan” (verkkotunnus youtube-nocookie.com). Kun avaat sivumme, YouTubelle ei siirretä tietoja: näytetään vain omalle palvelimellemme tallennettu esikatselukuva. Vasta kun napsautat ”Toista filmi”, lataamme videosoittimen YouTubesta. Tällöin tietoja – erityisesti IP-osoitteesi, selain- ja laitetietosi sekä sivumme osoite – siirretään YouTubelle tai Googlelle, ja YouTube voi tallentaa laitteellesi evästeitä tai vastaavia teknologioita. Emme voi vaikuttaa YouTuben ja Googlen suorittamaan jatkokäsittelyyn. Google käsittelee tietoja myös Yhdysvalloissa ja osallistuu aktiivisesti EU:n ja Yhdysvaltojen tietosuojakehykseen.

Linkki YouTube-kanavallemme

Sivun ylä- ja alatunnisteessa linkitämme YouTube-kanavamme. Kyseessä on tavallinen linkki: tietoja siirretään YouTubelle vasta, kun napsautat linkkiä ja poistut sivustoltamme. YouTuben omaan käsittelyyn sovelletaan Googlen tietosuojaselostetta.

Oikeusperuste ja suostumuksen peruuttaminen

Videosoitin ladataan vain suostumuksellasi, jonka annat napsauttamalla ”Toista filmi” (tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta ja TDDDG:n 25 §:n 1 momentti). Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa tulevaisuutta koskevasti poistumalla sivulta tai lataamalla sen uudelleen ja poistamalla selaimestasi jo asetetut evästeet.

Lisätietoja löytyy Googlen tietosuojaselosteesta osoitteessa https://policies.google.com/privacy.


Täydentävät tietosuojailmoitukset sovelluksille "KFZ Übergabe Protokoll"

Seuraavat ilmoitukset täydentävät KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.n yleistä tietosuojaselostetta ja koskevat yksinomaan mobiilisovellustemme "KFZ Übergabe Protokoll start", "KFZ Übergabe Protokoll pro" ja "KFZ Übergabe Protokoll plus" (jäljempänä yhteisesti "Sovellus") käyttöä.

Huomautus: Sovellukset tarjotaan kauppanimellä "KRV Mobility Solutions". Oikeushenkilö ja rekisterinpitäjä on edelleen KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.

Sovelluksen rekisterinpitäjä

KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.
Langforter Str. 19
40764 Langenfeld (Reininmaa), Saksa
Sähköposti: mobility-solutions@krvtd.com

Tietojen käsittelyn tarkoitus

Sovellusta käytetään digitaalisten ajoneuvon luovutuspöytäkirjojen luomiseen. Sovellusversiosta (start / pro / plus) riippuen käsitellään vain seuraaviin tarkoituksiin tarvittavia tietoja:

  • Ajoneuvon kunnon dokumentointi
  • Vahinkojen kirjaaminen, mukaan lukien valokuvat
  • Ajoneuvon ja ajokortin valokuvaaminen
  • Allekirjoitusten tallentaminen
  • Pöytäkirjojen luominen ja tallentaminen PDF-muodossa
  • Aiemmin luotujen pöytäkirjojen hallinta paikallisessa arkistossa

Automaattista siirtoa palvelimille tai kolmansille osapuolille ei tapahdu. Tietoja jaetaan vain, jos käyttäjä aktiivisesti jakaa PDF-tiedoston (esim. sähköpostitse, viestisovelluksella tai pilvipalvelulla).

Käsiteltävien tietojen tyypit

Käytetystä sovellusversiosta riippuen seuraavia henkilötietoja voidaan käsitellä:

Luovutukseen osallistuvien osapuolten henkilötiedot:

  • Ajoneuvon luovuttajan nimi
  • Ajoneuvon vastaanottajan nimi
  • Digitaaliset allekirjoitukset
  • Ajokortin valokuva (valinnainen)

Ajoneuvo- ja pöytäkirjatiedot:

  • Rekisterikilpi, merkki, malli, VIN
  • Mittarilukema
  • Kunto (polttoainetaso, renkaat, puhtaus jne.)
  • Varusteiden tiedot
  • Huomautukset
  • Luovutuksen päivämäärä, aika ja paikka

Kuva- ja valokuvatiedot:

  • Ajoneuvon pakolliset valokuvat
  • Vahinkovalokuvat (pro / plus -versioissa)
  • Ajokortin valokuva (valinnainen)
  • Valokuvan aikaleima

Tietojen tallentaminen

Kaikki tiedot tallennetaan yksinomaan paikallisesti laitteelle:

  • Android: sovelluksen datahakemistoon
  • iOS: sovelluksen dokumenttihakemistoon

Pilvisynkronointia, palvelinvarmuuskopiointia tai automaattista siirtoa kolmansille osapuolille ei ole.

Käyttäjä voi milloin tahansa poistaa pöytäkirjoja manuaalisesti.

Sovelluksen käyttöoikeudet

Toimiakseen sovellus tarvitsee seuraavat järjestelmän käyttöoikeudet:

  • Kamera – ajoneuvon, vahinkojen ja ajokortin valokuvaamiseen
  • Tallennuskäyttö – PDF-tiedostojen ja valokuvien tallentamiseen
  • Internet – yksinomaan teknisiä komponentteja varten (esim. PDF-esikatselulaajennus), ilman tietojen siirtoa palvelimille

Oikeusperusteet

Käsittely perustuu:

  • Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohtaan – sopimuksen täyttäminen tai sopimusta edeltävät toimenpiteet
  • Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohtaan – suostumus (esim. valokuvat, allekirjoitukset)
  • Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohtaan – oikeutettu etu asianmukaiseen dokumentointiin

Käyttäjä on vastuussa mahdollisten valokuvattujen tai allekirjoittavien henkilöiden suostumuksen hankkimisesta.

Tietojen luovuttaminen

Tietoja jaetaan vain, jos käyttäjä aktiivisesti jakaa PDF-tiedoston. Vastuu tällaisesta jakamisesta on käyttäjällä.

Säilytysaika

Tiedot pysyvät tallennettuina laitteelle, kunnes:

  • käyttäjä poistaa ne,
  • laite palautetaan tehdasasetuksiin, tai
  • sovellus poistetaan.

Automaattista poistotoimintoa ei ole.

Rekisteröidyn oikeudet

Kaikkiin sovelluksessa tallennettuihin tietoihin sovelletaan tietosuoja-asetuksen mukaisia oikeuksia, erityisesti:

  • Oikeus saada pääsy tietoihin
  • Oikeus tietojen oikaisemiseen
  • Oikeus tietojen poistamiseen
  • Oikeus käsittelyn rajoittamiseen
  • Oikeus tietojen siirrettävyyteen
  • Suostumuksen peruuttaminen
  • Vastustamisoikeus

Koska tiedot tallennetaan yksinomaan paikallisesti, näitä oikeuksia on käytettävä käyttäjän itse toimesta (esim. poistamalla pöytäkirja).

Turvallisuus

Tiedot tallennetaan yksinomaan paikallisesti ja suojataan kyseisen käyttöjärjestelmän turvamekanismeilla:

  • PIN-koodi / salasana
  • Sormenjälki
  • Face ID
  • Laitteen asetukset

Siirtoa ulkoisiin järjestelmiin ei tapahdu.


KRV Live-Tracking

Sovelluksen ”KRV Live-Tracking” tietosuojatiedot löytyvät erilliseltä sivulta: tracking.krvtd.com/datenschutz


Täydentävät tietosuojailmoitukset sovellukselle "ApuDrive"

Seuraavat ilmoitukset täydentävät KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.n yleistä tietosuojaselostetta ja koskevat yksinomaan mobiilisovelluksen "ApuDrive" ("Sovellus") käyttöä.

Huomautus: Sovellus tarjotaan kauppanimellä "KRV Mobility Solutions". Oikeushenkilö ja rekisterinpitäjä on edelleen KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.

Sovelluksen rekisterinpitäjä

KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.
Kevin Rüchel-Volkmann
Langforter Str. 19
40764 Langenfeld (Reininmaa), Saksa
Sähköposti: kontakt@krvtd.com

Tietojen käsittelyn tarkoitus

Sovellusta käytetään yksityiseen ajoneuvon hallintaan. Vain seuraaviin tarkoituksiin tarvittavia tietoja käsitellään:

  • Ajoneuvotietojen hallinta ja kustannusten läpinäkyvyys
  • Huoltoaikojen ja -tapaamisten kirjaaminen
  • Kustannustilastojen luominen
  • Sovelluksen sisäisten ostosten käsittely

Käsiteltävien tietojen tyypit

Tilitiedot: sähköpostiosoite, salasana (salattu), käyttäjätunniste

Ajoneuvotiedot: merkki, malli, valmistusvuosi, rekisterikilpi, väri, mittarilukema, ajoneuvon valokuva

Kustannustiedot: päivämäärä, summa, kategoria, polttoainemäärä, polttoaineen hinta, mittarilukema, muistiinpanot, valinnaiset kuittikuvat

Huoltotiedot: huoltotyyppi, päivämäärä, mittarilukema, korjaamo, kustannukset, muistiinpanot, valokuvat, eräpäivät

Käyttötiedot: käytettyjen ilmaisten skannausten määrä, avatut sovelluksen sisäiset ostokset

Tietojen tallentaminen

Kaikki tiedot tallennetaan Google Firebase -pilveen (Firestore-tietokanta, palvelinten sijainti: europe-west3, Frankfurt). Valokuvat ja kuittikuvat tallennetaan Firebase Storageen. Tiedot ovat vain kyseisen käyttäjän käytettävissä, ja niitä suojaavat Firebase Security Rules -säännöt.

Kamera ja OCR

Sovellus käyttää laitteen kameraa kuittien skannaamiseen. Tekstintunnistus (OCR) tapahtuu kokonaan laitteella Google ML Kitin avulla — kuittikuvia ei siirretä ulkoisille palvelimille. Kuittikuvat tallennetaan Firebase Storageen vain, jos käyttäjä niin valitsee.

Sovelluksen sisäiset ostot

Sovelluksen sisäiset ostot käsitellään RevenueCatin kautta (1608 Bush St, San Francisco, CA 94109, USA). RevenueCat käsittelee ostotunnisteen ja ostotilan. Itse maksut käsitellään Google Play Storen kautta. Lisätietoja: revenuecat.com/privacy

Sovelluksen käyttöoikeudet

  • Kamera – kuittien skannaamiseen
  • Internet – synkronointiin Firebasen kanssa ja sovelluksen sisäisten ostosten käsittelyyn
  • Tallennustila – gallerian valokuvien käyttöön

Tietojen luovuttaminen

Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille, lukuun ottamatta seuraavia teknisiä palveluntarjoajia:

  • Google Firebase (todennus, tietokanta, tallennus) – Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Lisätietoja: firebase.google.com/support/privacy
  • RevenueCat (sovelluksen sisäiset ostot) – 1608 Bush St, San Francisco, CA 94109, USA. Lisätietoja: revenuecat.com/privacy

Säilytysaika

Tietoja säilytetään, kunnes käyttäjä poistaa tilinsä tai pyytää sen poistamista. Poistopyynnöt voi lähettää osoitteeseen kontakt@krvtd.com.

Oikeusperusteet

  • Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta – suostumus (kamera, kuittikuvat)
  • Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta – sopimuksen täyttäminen (sovelluksen toimintojen tarjoaminen)
  • Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta – oikeutettu etu (toiminta ja turvallisuus)

Täydentävät tietosuojailmoitukset sovellukselle "Meine Arbeitszeit"

Seuraavat ilmoitukset täydentävät KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.n yleistä tietosuojaselostetta ja koskevat yksinomaan mobiilisovelluksen "Meine Arbeitszeit" ("Sovellus") käyttöä.

Huomautus: Sovellus tarjotaan kauppanimellä "KRV Mobility Solutions". Oikeushenkilö ja rekisterinpitäjä on edelleen KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.

Sovelluksen rekisterinpitäjä

KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.
Kevin Rüchel-Volkmann
Langforter Str. 19
40764 Langenfeld (Reininmaa), Saksa
Sähköposti: kontakt@krvtd.com

Tietojen käsittelyn tarkoitus

Sovellusta käytetään yksityiseen työajan kirjaamiseen töitä, asiakkaita ja projekteja varten. Vain seuraaviin tarkoituksiin tarvittavia tietoja käsitellään:

  • Työajan kirjaaminen ja hallinta projektin/asiakkaan mukaan
  • Poissaolojen kirjaaminen (sairaus, loma, pyhäpäivä)
  • Suunniteltujen/toteutuneiden tuntien ja ylityösaldon laskeminen
  • CSV- ja PDF-raporttien luominen henkilökohtaiseen käyttöön tai käyttäjän pyynnöstä jaettavaksi työnantajien/asiakkaiden kanssa
  • Rajoittamattoman projektikiintiön avaaminen kertaluonteisen sovelluksen sisäisen oston kautta

Automaattista siirtoa palvelimille tai kolmansille osapuolille ei tapahdu. Tietoja (esim. vientitiedostoja) luovutetaan vain, jos käyttäjä aktiivisesti käynnistää tämän, esimerkiksi jakamalla CSV-/PDF-tiedoston sähköpostitse, viestisovelluksella tai pilvipalvelulla.

Käsiteltävien tietojen tyypit

Projektitiedot: projektin/asiakkaan nimi, väri, suunnitellut tunnit viikossa, taukosäännöt, vakiotyöaika, pyöristysasetukset

Ajankirjaustiedot: aloitus-/lopetusajat, taukoajat, poissaolotyyppi (sairaus/loma/pyhäpäivä), siihen liittyvä päivämäärä

Saavutukset/tilastot: avatut saavutukset (täysin paikallisia, ilman muuta henkilökohtaista yhteyttä kuin laitteen käyttäjä)

Ostotiedot: sovelluksen sisäisen oston "rajoittamattomat projektit" ostotila (hallitaan Google Playn kautta, katso alla)

Kaikki nämä tiedot syöttää käyttäjä itse; sovellus ei kerää automaattisesti mitään tietoja taustalla (ei sijaintia, kameraa, mikrofonia eikä yhteystietoja).

Tietojen tallentaminen

Kaikki tiedot tallennetaan yksinomaan paikallisesti laitteelle paikalliseen tietokantaan (Room/SQLite). Pilvisynkronointia, palvelinvarmuuskopiointia tai automaattista siirtoa kolmansille osapuolille ei ole. Myös vientitiedostot (CSV/PDF) luodaan yksinomaan paikallisesti laitteelle ja pysyvät siellä, kunnes käyttäjä aktiivisesti jakaa tai poistaa ne.

Sovelluksen käyttöoikeudet

  • Internet – yksinomaan viestintään Google Play Storen kanssa sovelluksen sisäisen oston käsittelemiseksi ja vahvistamiseksi
  • Tallennuskäyttö – CSV-/PDF-vientien tallentamiseen ja jakamiseen

Sovellus ei pyydä käyttöoikeuksia sijaintiin, kameraan, mikrofoniin tai yhteystietoihin.

Sovelluksen sisäiset ostot

Kertaluonteinen sovelluksen sisäinen osto rajoittamattomien projektien avaamiseksi käsitellään kokonaan Google Play Billing Libraryn kautta. Maksutietoja käsittelee yksinomaan Google; KRV Transporte und Dienstleistungen e.K. saa vain tiedon siitä, onko osto avattu. Sovellus itse ei käsittele tai tallenna mitään maksutietoja.

Lisätietoja: policies.google.com/privacy

Tietojen luovuttaminen

Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille, paitsi:

  • Google Play (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) – yksinomaan sovelluksen sisäisen oston käsittelyyn
  • vientitiedostojen (CSV/PDF) luovuttaminen kolmansille osapuolille (esim. työnantajalle, veroneuvojalle) käyttäjän itse aktiivisesti käynnistämänä

Säilytysaika

Tiedot pysyvät tallennettuina laitteelle, kunnes käyttäjä poistaa ne, laite palautetaan tehdasasetuksiin tai sovellus poistetaan. Automaattista poistotoimintoa tai erikseen poistettavaa palvelinpuolen tietovarastoa ei ole.

Oikeusperusteet

  • Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta – sopimuksen täyttäminen (sovelluksen toimintojen tarjoaminen, sovelluksen sisäisen oston käsittely)
  • Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta – oikeutettu etu toimivaan ja turvalliseen sovellukseen

Rekisteröidyn oikeudet

Koska kaikki tiedot tallennetaan yksinomaan paikallisesti käyttäjän laitteelle, tietosuoja-asetuksen mukaisia oikeuksia (pääsy, oikaisu, poisto, rajoitus, tietojen siirrettävyys, vastustaminen) on käytettävä käyttäjän itse toimesta, esimerkiksi poistamalla yksittäisiä merkintöjä sovelluksesta tai poistamalla sovellus. Sovelluksen sisäisen oston käsittelyä koskevissa kysymyksissä ota yhteyttä: kontakt@krvtd.com

Turvallisuus

Tiedot tallennetaan yksinomaan paikallisesti ja suojataan kyseisen käyttöjärjestelmän turvamekanismeilla (esim. laitteen PIN-koodi, sormenjälki, Face ID). Siirtoa ulkoisiin järjestelmiin ei tapahdu, lukuun ottamatta viestintää Google Playn kanssa oston käsittelemiseksi.


Loppuhuomautukset

Toivomme, että olemme voineet antaa sinulle tärkeimmät tiedot tietojen käsittelystä verkkosivustollamme ja sovelluksissamme.

Jos haluat tietää lisää tietojemme käsittelystä tai sinulla on kysyttävää, ota yhteyttä:

KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.
Kevin Rüchel-Volkmann
Langforter Str. 19
40764 Langenfeld, Saksa
Sähköposti: kontakt@krvtd.com
Puhelin: +49 1578 5559857

Tämän tietosuojaselosteen versio: 19.10.2026
Viimeksi päivitetty: 19.10.2026

KRV Transporte und Dienstleistungen e. K.

Luotettava kumppaninne ammattimaisissa ajoneuvojen siirtoajoissa Saksassa ja Euroopassa.

Kanavamme YouTubessa

Yritys

  • Etusivu
  • Yrityksille
  • Yksityisasiakkaille
  • Toiminta-alue ja hinnat

Tuotteet

  • Luovutussovellus
  • Live-seuranta
  • Dienstnavi
  • aputel
  • Meine Arbeitszeit
  • Ajoneuvon luovutuspöytäkirja PDF

Palvelu

  • Yhteystiedot
  • Työpaikat
  • Yritystiedot (Impressum)
  • Tietosuoja
  • Evästeasetukset
KieletDeutschEnglishFrançaisNederlandsБългарскиČeštinaDanskΕλληνικάEspañolEestiSuomiHrvatskiMagyarÍslenskaItalianoLietuviųLatviešuNorskPolskiPortuguêsRomânăSlovenčinaSlovenščinaSvenska

© 2026 KRV Transporte und Dienstleistungen e. K. – KRV Mobility Solutions – Kaikki oikeudet pidätetään