Wersje językowe
Niniejsza polityka prywatności jest udostępniana również w innych językach, aby ułatwić jej zrozumienie użytkownikom w całej Europie. Wyłącznie wersja niemiecka jest wiążąca i prawnie obowiązująca. W przypadku rozbieżności lub niejasności między niniejszym tłumaczeniem a wersją niemiecką pierwszeństwo ma wersja niemiecka.
Przygotowaliśmy niniejszą politykę prywatności (wersja z 19 października 2026 r.), aby wyjaśnić, zgodnie z wymogami Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (UE) 2016/679 oraz obowiązującymi przepisami krajowymi, jakie dane osobowe (dalej „dane") przetwarzamy jako administrator — oraz jakie podmioty przetwarzające (np. dostawców usług) angażujemy — oraz jakie przysługują Państwu prawne możliwości działania. Użyte terminy należy rozumieć w sposób neutralny płciowo.
W skrócie: Informujemy Państwa wyczerpująco o danych, które przetwarzamy na Państwa temat.
Polityki prywatności zazwyczaj brzmią bardzo technicznie i posługują się terminologią prawniczą. Niniejsza polityka prywatności ma jednak na celu opisanie Państwu najważniejszych kwestii w sposób możliwie najprostszy i najbardziej przejrzysty. Tam, gdzie sprzyja to przejrzystości, terminy techniczne są wyjaśniane w przystępny sposób, podawane są odnośniki do dalszych informacji, a także wykorzystywane są grafiki. W ten sposób informujemy Państwa jasnym i prostym językiem, że w ramach naszej działalności gospodarczej przetwarzamy dane osobowe wyłącznie wtedy, gdy istnieje ku temu odpowiednia podstawa prawna.
Jeśli mają Państwo dodatkowe pytania, prosimy o kontakt z administratorem wskazanym poniżej lub w impressum, skorzystanie z podanych odnośników oraz zapoznanie się z dodatkowymi informacjami na stronach osób trzecich. Nasze dane kontaktowe znajdują się oczywiście również w impressum.
Niniejsza polityka prywatności obejmuje wszystkie dane osobowe przetwarzane przez naszą firmę oraz wszystkie dane osobowe przetwarzane przez zaangażowane przez nas firmy (podmioty przetwarzające). Przez dane osobowe rozumiemy informacje w rozumieniu art. 4 pkt 1 RODO, takie jak imię i nazwisko, adres e-mail oraz adres pocztowy danej osoby. Przetwarzanie danych osobowych umożliwia nam oferowanie i rozliczanie naszych usług i produktów, zarówno online, jak i offline. Zakres niniejszej polityki prywatności obejmuje:
W skrócie: Niniejsza polityka prywatności obowiązuje we wszystkich obszarach, w których dane osobowe są przetwarzane w sposób ustrukturyzowany w ramach firmy za pośrednictwem wymienionych powyżej kanałów. Jeśli nawiążemy z Państwem stosunek prawny poza tymi kanałami, poinformujemy Państwa o tym osobno, jeśli będzie to konieczne.
W poniższej polityce prywatności przekazujemy Państwu przejrzyste informacje o zasadach i przepisach prawnych — czyli podstawach prawnych Ogólnego rozporządzenia o ochronie danych — które umożliwiają nam przetwarzanie danych osobowych. Jeśli chodzi o prawo UE, odwołujemy się do ROZPORZĄDZENIA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. Oczywiście mogą Państwo zapoznać się z tym rozporządzeniem UE online w bazie EUR-Lex, portalu prawa Unii Europejskiej, pod adresem https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/ALL/?uri=celex%3A32016R0679.
Przetwarzamy Państwa dane wyłącznie wtedy, gdy spełniony jest co najmniej jeden z poniższych warunków:
Inne warunki, takie jak zadania realizowane w interesie publicznym oraz sprawowanie władzy publicznej, a także ochrona żywotnych interesów, zasadniczo nas nie dotyczą. Jeśli taka podstawa prawna miałaby jednak zastosowanie, zostanie to wskazane w odpowiednim miejscu.
Oprócz rozporządzenia UE zastosowanie mają również przepisy krajowe:
Jeśli zastosowanie miałyby inne przepisy regionalne lub krajowe, poinformujemy Państwa o tym w kolejnych sekcjach.
W razie pytań dotyczących ochrony danych lub przetwarzania danych osobowych, poniżej znajdą Państwo dane kontaktowe administratora:
KRV Transporte und Dienstleistungen e. K.
Kevin Rüchel-Volkmann
Langforter Str. 19
40764 Langenfeld
Niemcy
E-mail: kontakt@krvtd.com
Telefon: +49 1578 5559857
Rejestr handlowy: HRA 27992, Sąd Rejonowy w Düsseldorfie
NIP UE: DE347700651
Co do zasady przechowujemy dane osobowe wyłącznie tak długo, jak jest to bezwzględnie konieczne do świadczenia naszych usług i produktów. Oznacza to, że usuwamy dane osobowe, gdy tylko przestaje istnieć podstawa ich przetwarzania. W niektórych przypadkach jesteśmy prawnie zobowiązani do dalszego przechowywania określonych danych nawet po ustaniu pierwotnego celu, na przykład do celów księgowych.
Jeśli chcą Państwo, aby ich dane zostały usunięte, lub chcą Państwo wycofać zgodę na przetwarzanie danych, dane zostaną usunięte tak szybko, jak to możliwe, o ile nie istnieje obowiązek ich przechowywania.
Poniżej poinformujemy Państwa o konkretnym okresie przetwarzania poszczególnych danych, jeśli posiadamy w tym zakresie dalsze informacje.
Zgodnie z art. 13 i 14 RODO informujemy Państwa o poniższych prawach, aby zapewnić rzetelne i przejrzyste przetwarzanie danych:
W skrócie: Mają Państwo prawa — proszę nie wahać się skontaktować z administratorem wskazanym powyżej!
Jeśli uważają Państwo, że przetwarzanie Państwa danych narusza przepisy o ochronie danych lub że Państwa prawa w zakresie ochrony danych zostały naruszone w inny sposób, mogą Państwo wnieść skargę do organu nadzorczego. W Niemczech każdy kraj związkowy ma własnego pełnomocnika ds. ochrony danych. Dla naszej firmy właściwy jest następujący organ lokalny:
Organ Ochrony Danych Osobowych Nadrenii Północnej-Westfalii
Krajowa pełnomocnik ds. ochrony danych: Bettina Gayk
Adres: Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf, Niemcy
Telefon: +49 211/38424-0
E-mail: poststelle@ldi.nrw.de
Strona internetowa: https://www.ldi.nrw.de/
Przekazujemy lub przetwarzamy dane w krajach spoza zakresu obowiązywania RODO (państwach trzecich) wyłącznie wtedy, gdy wyrażą Państwo na to zgodę lub gdy istnieje inne uzasadnienie prawne. Dotyczy to w szczególności sytuacji, gdy przetwarzanie jest wymagane przez prawo lub niezbędne do wykonania stosunku umownego. Państwa zgoda jest w większości przypadków głównym powodem, dla którego zezwalamy na przetwarzanie danych w państwach trzecich.
Przetwarzanie danych osobowych w państwach trzecich, takich jak Stany Zjednoczone, gdzie wielu dostawców oprogramowania oferuje usługi i hostuje swoje serwery, może oznaczać, że dane osobowe są przetwarzane i przechowywane w nieoczekiwany sposób.
Wyraźnie zaznaczamy, że zdaniem Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej obecnie istnieje odpowiedni poziom ochrony w zakresie przekazywania danych do USA, jeśli amerykańska firma przetwarzająca dane osobowe obywateli UE w USA aktywnie uczestniczy w Ramach Ochrony Danych UE-USA. Więcej informacji: EU-US Data Privacy Framework
Ponadto korzystamy z tzw. standardowych klauzul umownych (art. 46 ust. 2 i 3 RODO). Standardowe klauzule umowne (SCC) to wzory umów udostępniane przez Komisję Europejską, mające zapewnić, że Państwa dane będą nadal spełniać europejskie standardy ochrony danych, nawet jeśli zostaną przekazane i przechowywane w państwach trzecich (takich jak USA).
W celu ochrony danych osobowych wdrożyliśmy zarówno środki techniczne, jak i organizacyjne. Tam, gdzie to możliwe, szyfrujemy lub pseudonimizujemy dane osobowe. Dzięki temu w ramach naszych możliwości maksymalnie utrudniamy osobom trzecim wyciąganie wniosków osobowych z naszych danych.
Art. 25 RODO mówi w tym kontekście o „ochronie danych w fazie projektowania oraz domyślnej ochronie danych", co oznacza, że bezpieczeństwo jest zawsze brane pod uwagę — i podejmowane są odpowiednie środki — zarówno w przypadku oprogramowania (np. formularzy), jak i sprzętu (np. dostępu do serwerowni).
TLS, szyfrowanie i HTTPS brzmią bardzo technicznie i takie właśnie są. Korzystamy z protokołu HTTPS („Hypertext Transfer Protocol Secure"), aby przesyłać dane przez internet w sposób uniemożliwiający ich przechwycenie.
Oznacza to, że cała transmisja wszystkich danych z Państwa przeglądarki do naszego serwera internetowego jest zabezpieczona — nikt nie może jej „podsłuchać".
Zapewnia nam to dodatkowe bezpieczeństwo i spełnia wymóg ochrony danych już w fazie projektowania (art. 25 ust. 1 RODO). Dzięki zastosowaniu TLS (Transport Layer Security), protokołu szyfrowania służącego do bezpiecznej transmisji danych przez internet, możemy zapewnić ochronę danych poufnych.
Wykorzystanie tej zabezpieczonej transmisji danych rozpoznają Państwo po małym symbolu kłódki w lewym górnym rogu przeglądarki, po lewej stronie adresu internetowego, a także po użyciu „https" (zamiast „http") jako części naszego adresu internetowego.
Podsumowanie dotyczące plików cookie
- Osoby, których dotyczy: odwiedzający stronę internetową
- Cel: zależny od konkretnego pliku cookie. Więcej szczegółów poniżej.
- Przetwarzane dane: zależne od konkretnego wykorzystywanego pliku cookie. Więcej szczegółów poniżej.
- Okres przechowywania: zależny od konkretnego pliku cookie, od kilku godzin do kilku lat
- Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)
Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie HTTP do przechowywania danych specyficznych dla użytkownika. Poniżej wyjaśniamy, czym są pliki cookie i dlaczego są wykorzystywane, aby pomóc Państwu lepiej zrozumieć poniższą politykę prywatności.
Za każdym razem, gdy przeglądają Państwo internet, korzystają Państwo z przeglądarki. Do znanych przeglądarek należą Chrome, Safari, Firefox, Internet Explorer i Microsoft Edge. Większość stron internetowych przechowuje w Państwa przeglądarce małe pliki tekstowe. Pliki te nazywane są plikami cookie.
Pliki cookie przechowują określone dane użytkownika na Państwa temat, takie jak język czy osobiste ustawienia strony. Gdy ponownie odwiedzają Państwo naszą stronę, przeglądarka wysyła te „powiązane z użytkownikiem" informacje z powrotem do naszej strony. Dzięki plikom cookie nasza strona internetowa wie, kim Państwo są, i oferuje ustawienia, do których są Państwo przyzwyczajeni.
Istnieją 4 rodzaje plików cookie:
Niezbędne pliki cookie: Te pliki cookie są konieczne do zapewnienia podstawowych funkcji strony internetowej. Są one potrzebne na przykład wtedy, gdy użytkownik dodaje produkt do koszyka, kontynuuje przeglądanie innych stron, a dopiero później przechodzi do kasy.
Funkcjonalne pliki cookie: Te pliki cookie zbierają informacje o zachowaniu użytkownika oraz o tym, czy użytkownik otrzymuje komunikaty o błędach. Są one również wykorzystywane do pomiaru czasu ładowania i zachowania strony internetowej w różnych przeglądarkach.
Pliki cookie do targetowania: Te pliki cookie usprawniają korzystanie ze strony. Przechowywane są np. wprowadzone lokalizacje, rozmiary czcionek lub dane formularzy.
Reklamowe pliki cookie: Te pliki cookie nazywane są również plikami cookie do targetowania. Służą do wyświetlania użytkownikowi spersonalizowanych reklam. Może to być bardzo przydatne, ale również bardzo uciążliwe.
Zazwyczaj przy pierwszej wizycie na stronie internetowej zostają Państwo zapytani, jakie rodzaje plików cookie chcą Państwo dopuścić. Oczywiście ta decyzja jest również zapisywana w pliku cookie.
To Państwo decydują, czy i w jaki sposób chcą korzystać z plików cookie. Niezależnie od tego, z jakiej usługi lub strony internetowej pochodzą pliki cookie, zawsze mają Państwo możliwość ich usunięcia, wyłączenia lub tylko częściowego dopuszczenia.
Mogą Państwo zarządzać plikami cookie w swojej przeglądarce. W zależności od przeglądarki działa to nieco inaczej. Tutaj znajdą Państwo instrukcje dla najbardziej znanych, obecnie używanych przeglądarek:
Od 2009 roku obowiązują tzw. „dyrektywy dotyczące plików cookie". Stanowią one, że przechowywanie plików cookie wymaga Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). W Niemczech wdrożenie tej dyrektywy zostało w dużej mierze uregulowane w § 15 ust. 3 ustawy o telemediach (TMG), zastąpionej w maju 2024 r. ustawą o usługach cyfrowych (DDG).
W przypadku plików cookie bezwzględnie niezbędnych, nawet bez zgody, obowiązuje uzasadniony interes (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), który w większości przypadków ma charakter ekonomiczny. Chcemy zapewnić odwiedzającym stronę przyjemne wrażenia użytkownika, a określone pliki cookie są do tego często bezwzględnie niezbędne.
Wykorzystanie plików cookie innych niż niezbędne odbywa się wyłącznie za Państwa zgodą. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
Podsumowanie dotyczące hostingu internetowego
- Osoby, których dotyczy: odwiedzający stronę internetową
- Cel: profesjonalny hosting strony internetowej i zapewnienie jej funkcjonowania
- Przetwarzane dane: adres IP, moment odwiedzenia strony, wykorzystywana przeglądarka i inne dane
- Okres przechowywania: zależny od danego dostawcy
- Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)
Podczas odwiedzania stron internetowych określone dane — w tym dane osobowe — są automatycznie generowane i przechowywane, również na tej stronie internetowej. Dane te powinny być przetwarzane w jak najbardziej ograniczony sposób i wyłącznie wtedy, gdy jest to uzasadnione.
Przez „stronę internetową" rozumiemy całość wszystkich stron internetowych w ramach danej domeny, czyli wszystko od strony głównej po ostatnią podstronę. Przez „domenę" rozumiemy na przykład przyklad.pl.
Aby wyświetlić stronę internetową, korzystają Państwo z programu zwanego przeglądarką internetową. Prawdopodobnie znają Państwo niektóre przeglądarki internetowe z nazwy: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox i Apple Safari.
Aby wyświetlić stronę internetową, przeglądarka musi połączyć się z innym komputerem, na którym przechowywany jest kod strony internetowej: serwerem internetowym. Prowadzenie serwera internetowego jest skomplikowanym i wymagającym zadaniem, dlatego zazwyczaj powierza się je profesjonalnym dostawcom oferującym usługi hostingu internetowego, którzy zapewniają w ten sposób niezawodne, bezbłędne przechowywanie danych strony internetowej.
Cele przetwarzania danych to:
Nawet w chwili, gdy odwiedzają Państwo teraz naszą stronę internetową, nasz serwer internetowy — komputer, na którym przechowywana jest ta strona — zazwyczaj automatycznie zapisuje takie dane, jak:
Co do zasady powyższe dane są przechowywane od dwóch tygodni do dwóch miesięcy, a następnie automatycznie usuwane. Nie przekazujemy tych danych osobom trzecim, ale nie możemy wykluczyć, że w przypadku niezgodnego z prawem zachowania mogą one zostać wglądnięte przez organy.
W skrócie: Państwa wizyta jest rejestrowana przez naszego dostawcę, ale nie przekazujemy Państwa danych bez zgody!
Zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych w związku z hostingiem internetowym wynika z art. 6 ust. 1 lit. f RODO (ochrona uzasadnionych interesów), ponieważ korzystanie z profesjonalnego hostingu u dostawcy jest konieczne, aby zaprezentować firmę w internecie w sposób bezpieczny i przyjazny dla użytkownika oraz aby móc w razie potrzeby ścigać wszelkie ataki lub dochodzić wynikających z nich roszczeń.
Korzystamy z Firebase Hosting, usługi hostingu internetowego i chmurowego, dla naszej strony internetowej. Dostawcą usługi jest amerykańska firma Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Za region europejski odpowiedzialna jest firma Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Firebase Hosting jest częścią Google Cloud Platform i oferuje szybki, bezpieczny hosting aplikacji internetowych. Usługi obejmują dostarczanie treści za pośrednictwem globalnej sieci dostarczania treści (CDN) oraz szyfrowanie SSL.
Podczas korzystania z Firebase Hosting automatycznie przetwarzane są następujące dane:
Domyślnie Firebase przechowuje dzienniki dostępu maksymalnie przez 30 dni. Po upływie tego okresu dane są automatycznie usuwane.
Google przetwarza również część Państwa danych w USA. Google aktywnie uczestniczy w Ramach Ochrony Danych UE-USA, które regulują prawidłowe i bezpieczne przekazywanie danych osobowych obywateli UE do USA. Więcej informacji: https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en
Google korzysta również z tzw. standardowych klauzul umownych (art. 46 ust. 2 i 3 RODO). Standardowe klauzule umowne to wzory umów udostępniane przez Komisję Europejską, mające zapewnić, że Państwa dane będą nadal spełniać europejskie standardy ochrony danych, nawet jeśli zostaną przekazane i przechowywane w państwach trzecich (takich jak USA).
Mamy uzasadniony interes w korzystaniu z Firebase Hosting, aby móc świadczyć naszą usługę online. Odpowiednią podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy). Korzystamy z Firebase wyłącznie w zakresie, w jakim podjęliśmy niezbędne środki bezpieczeństwa.
Więcej informacji o Firebase i ochronie danych: https://firebase.google.com/support/privacy oraz w ogólnej polityce prywatności Google: https://policies.google.com/privacy.
Podsumowanie dotyczące komunikacji
- Osoby, których dotyczy: wszyscy, którzy komunikują się z nami telefonicznie, e-mailowo lub za pomocą formularza online
- Przetwarzane dane: np. numer telefonu, imię i nazwisko, adres e-mail, dane przesłane w formularzu
- Cel: obsługa komunikacji z klientami, partnerami biznesowymi itp.
- Okres przechowywania: czas trwania sprawy handlowej oraz obowiązujące przepisy prawne
- Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)
Jeśli skontaktują się Państwo z nami i będą się Państwo komunikować telefonicznie, e-mailowo lub za pomocą formularza online, mogą być przetwarzane dane osobowe.
Dane są przetwarzane w celu obsługi i realizacji Państwa zapytania oraz związanej z nim sprawy handlowej. Dane są przechowywane tak długo, jak jest to konieczne, lub tak długo, jak wymaga tego prawo.
Opisane procesy dotyczą wszystkich osób, które nawiązują z nami kontakt za pośrednictwem udostępnianych przez nas kanałów komunikacji.
Jeśli dzwonią Państwo do nas, dane połączenia są przechowywane w formie spseudonimizowanej na danym urządzeniu końcowym oraz przez wykorzystywanego operatora telekomunikacyjnego. Ponadto dane takie jak imię i nazwisko oraz numer telefonu mogą zostać następnie przesłane e-mailem i przechowywane w celu udzielenia odpowiedzi na Państwa zapytanie. Dane są usuwane po zakończeniu sprawy handlowej, o ile pozwalają na to przepisy prawne.
Jeśli komunikują się Państwo z nami e-mailowo, dane mogą być przechowywane na danym urządzeniu końcowym (komputerze, laptopie, smartfonie itp.) oraz będą przechowywane na serwerze poczty. Dane są usuwane po zakończeniu sprawy handlowej, o ile pozwalają na to przepisy prawne.
Jeśli komunikują się Państwo z nami za pomocą formularza online, dane są przechowywane na naszym serwerze internetowym i, w stosownych przypadkach, przekazywane na jeden z naszych adresów e-mail. Dane są usuwane po zakończeniu sprawy handlowej, o ile pozwalają na to przepisy prawne.
Nasza strona internetowa posiada formularz kontaktowy, za pomocą którego mogą Państwo przesyłać nam wiadomości. Podczas korzystania z tego formularza przetwarzane są następujące dane:
Przetwarzanie odbywa się za pośrednictwem Firebase Functions oraz Brevo do wysyłki e-maili. Po pomyślnym przesłaniu formularza otrzymają Państwo automatyczny e-mail potwierdzający z adresu noreply@krvtd.com.
Przetwarzanie danych opiera się na następujących podstawach prawnych:
Korzystamy z Brevo (dawniej Sendinblue) do wysyłania e-maili transakcyjnych (np. e-maili potwierdzających po przesłaniu formularza kontaktowego). Brevo to usługa e-mail oparta na chmurze, świadczona przez Sendinblue SAS, 55 rue d'Amsterdam, 75008 Paryż, Francja.
Gdy korzystają Państwo z naszego formularza kontaktowego, a my wysyłamy Państwu e-mail potwierdzający, za pośrednictwem Brevo przetwarzane są następujące dane:
Podstawą prawną korzystania z Brevo jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy). Nasz uzasadniony interes polega na zapewnieniu niezawodnego dostarczania e-maili.
Brevo przetwarza dane głównie w UE (lokalizacja serwerów: Francja) i podlega europejskim standardom ochrony danych.
Więcej informacji w polityce prywatności Brevo: https://www.brevo.com/pl/legal/privacypolicy/
Gdy pobierają Państwo na naszej stronie internetowej jeden z naszych dokumentów PDF (np. protokół zdawczo-odbiorczy), zliczamy to pobranie, aby dowiedzieć się, które dokumenty cieszą się zainteresowaniem, i ulepszać naszą ofertę.
Zliczanie nie ustawia plików cookie, nie wykorzystuje identyfikatora Państwa przeglądarki ani urządzenia i nie zapisuje ani Państwa adresu IP, ani innych informacji, które pozwalałyby Państwa zidentyfikować. Zapisanych liczb nie można przypisać żadnej osobie. Ze względów technicznych Państwa adres IP jest przy wywołaniu funkcji zliczania krótkotrwale przetwarzany na potrzeby transmisji danych i przechowywany w dziennikach systemowych dostawcy usług hostingowych zgodnie z jego okresami przechowywania (zob. Firebase Hosting), jednak nie jest wykorzystywany do zliczania.
Zliczanie odbywa się za pośrednictwem Firebase Functions i Cloud Firestore (Google Ireland Limited lub Google LLC, zob. sekcja Firebase Hosting). Co tydzień otrzymujemy pocztą e-mail automatyczny raport z łączną liczbą i rozkładem pobrań (za pośrednictwem Brevo, zob. poniżej).
Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy): Nasz uzasadniony interes polega na statystycznej ocenie zapotrzebowania na nasze dokumenty. Mogą Państwo w każdej chwili korzystać z pobrań także bez zliczania, blokując skrypty w swojej przeglądarce.
Podsumowanie dotyczące Google Analytics
- Osoby, których dotyczy: odwiedzający stronę internetową
- Cel: analiza informacji o odwiedzających w celu optymalizacji strony internetowej
- Przetwarzane dane: statystyki dostępu, w tym takie dane jak lokalizacje dostępu, dane urządzenia, czas trwania i godzina dostępu, zachowanie nawigacyjne i związane z klikaniem
- Okres przechowywania: konfigurowany indywidualnie; domyślnie Google Analytics 4 przechowuje dane przez 2 miesiące
- Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)
Na naszej stronie internetowej korzystamy z narzędzia analitycznego Google Analytics 4 (GA4) amerykańskiej firmy Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Za region europejski odpowiedzialna jest firma Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Google Analytics zbiera dane o Państwa działaniach na naszej stronie internetowej.
Dzięki połączeniu różnych technologii, takich jak pliki cookie, identyfikatory urządzeń i informacje logowania, mogą Państwo jako użytkownik zostać zidentyfikowani na różnych urządzeniach. Umożliwia to analizę Państwa działań również na różnych platformach.
Dzięki Google Analytics możemy mierzyć, w jaki sposób wchodzą Państwo w interakcję z naszą stroną internetową. Możemy na przykład określić, które strony są odwiedzane najczęściej i skąd pochodzą odwiedzający. Pomaga nam to udoskonalać naszą ofertę oraz lepiej reagować na potrzeby naszych użytkowników.
Google Analytics wykorzystuje kod śledzący do utworzenia losowego, unikalnego identyfikatora powiązanego z plikiem cookie przeglądarki. W ten sposób Google Analytics rozpoznaje Państwa jako nowego użytkownika i przypisuje Państwu identyfikator użytkownika. Przy kolejnej wizycie na naszej stronie zostaną Państwo rozpoznani jako użytkownik „powracający".
Wszystkie zebrane dane są przechowywane wraz z tym identyfikatorem użytkownika, co umożliwia ocenę spseudonimizowanych profili użytkowników.
Aby analizować naszą stronę internetową za pomocą Google Analytics, w kodzie śledzącym musi zostać wstawiony identyfikator usługi. Dane są następnie przechowywane w odpowiedniej usłudze. Dla każdej nowo utworzonej usługi domyślną jest usługa Google Analytics 4. W zależności od wykorzystywanej usługi dane są przechowywane przez różny okres.
Za pomocą identyfikatorów, takich jak pliki cookie, identyfikatory instancji aplikacji, identyfikatory użytkowników lub niestandardowe parametry zdarzeń, mierzone są Państwa interakcje na różnych platformach. Interakcje to wszelkiego rodzaju działania podejmowane przez Państwa na naszej stronie internetowej. Jeśli korzystają Państwo również z innych systemów Google (np. konta Google), dane generowane za pośrednictwem Google Analytics mogą być łączone z plikami cookie osób trzecich.
Okres przechowywania Państwa danych użytkownika w Google Analytics ustawiliśmy na 2 miesiące. Po upływie tego okresu Państwa dane użytkownika są usuwane. To ustawienie dotyczy wyłącznie danych osobowych powiązanych z plikami cookie, rozpoznawaniem użytkowników i identyfikatorami reklamowymi. Zagregowane statystyki są przechowywane dłużej.
Korzystamy z Google Consent Mode w wersji 2 (tryb zaawansowany). Oznacza to:
Zaawansowany tryb zgody umożliwia Google zbieranie zanonimizowanych danych — których nie można przypisać do żadnej osoby — nawet bez plików cookie. Poprawia to jakość danych, nie naruszając Państwa prywatności.
Mają Państwo prawo w każdej chwili uzyskać dostęp do swoich danych osobowych, sprostować je, usunąć oraz ograniczyć ich przetwarzanie. Mogą Państwo również w każdej chwili wycofać zgodę na przetwarzanie danych.
Mogą Państwo zarządzać, wyłączać lub usuwać pliki cookie w swojej przeglądarce. Należy jednak pamiętać, że może to wpłynąć na niektóre funkcje tej strony internetowej.
Jeśli chcą Państwo ogólnie wyłączyć, usunąć lub zarządzać plikami cookie, odpowiednie odnośniki do instrukcji dla najbardziej znanych przeglądarek znajdą Państwo w sekcji „Pliki cookie".
Korzystanie z Google Analytics wymaga Państwa zgody, którą uzyskujemy za pośrednictwem naszego banera cookie. Ta zgoda, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), stanowi podstawę prawną przetwarzania danych osobowych, które może wystąpić podczas zbierania danych przez narzędzia do analizy internetowej.
Oprócz zgody mamy uzasadniony interes w analizowaniu zachowań odwiedzających stronę internetową w celu poprawy naszej oferty zarówno pod względem technicznym, jak i ekonomicznym. Za pomocą Google Analytics możemy identyfikować błędy strony internetowej, wykrywać ataki oraz poprawiać opłacalność. Odpowiednią podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy). Korzystamy z Google Analytics wyłącznie w zakresie, w jakim wyrazili Państwo zgodę.
Google przetwarza również część Państwa danych w USA. Google aktywnie uczestniczy w Ramach Ochrony Danych UE-USA, które regulują prawidłowe i bezpieczne przekazywanie danych osobowych obywateli UE do USA. Więcej informacji: https://commission.europa.eu/document/fa09cbad-dd7d-4684-ae60-be03fcb0fddf_en
Google korzysta również z tzw. standardowych klauzul umownych (art. 46 ust. 2 i 3 RODO). Odpowiednie standardowe klauzule umowne znajdują się na stronie: https://business.safety.google/adsprocessorterms
Więcej informacji na temat danych przetwarzanych w związku z korzystaniem z Google Analytics znajduje się w polityce prywatności pod adresem https://policies.google.com/privacy
Podsumowanie dotyczące Google Tag Manager
- Osoby, których dotyczy: odwiedzający stronę internetową
- Cel: organizacja poszczególnych narzędzi śledzących
- Przetwarzane dane: sam Google Tag Manager nie przechowuje żadnych danych. Zbierane dane dotyczą tagów wykorzystywanych narzędzi do analizy internetowej
- Okres przechowywania: zależny od wykorzystywanego narzędzia do analizy internetowej
- Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)
Na naszej stronie internetowej korzystamy z Google Tag Manager firmy Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Za region europejski odpowiedzialna jest firma Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia). Ten menedżer tagów jest jednym z wielu przydatnych produktów marketingowych Google. Dzięki Google Tag Manager możemy centralnie instalować i zarządzać fragmentami kodu z różnych narzędzi śledzących, z których korzystamy na naszej stronie internetowej.
Sam Google Tag Manager nie ustawia żadnych plików cookie ani nie przechowuje żadnych danych osobowych. Umożliwia jedynie zarządzanie i wdrażanie tagów. Tagi to małe fragmenty kodu, które np. rejestrują (śledzą) Państwa aktywność na naszej stronie internetowej.
Google Tag Manager pomaga nam skuteczniej organizować naszą stronę internetową. Dzięki Google Tag Manager możemy centralnie instalować i zarządzać wszystkimi tagami śledzącymi za pomocą jednego interfejsu. Tagi to małe fragmenty kodu, które np. rejestrują (śledzą) Państwa aktywność na naszej stronie internetowej. W tym celu fragmenty kodu JavaScript są wstawiane do kodu źródłowego naszej strony.
Sam Google Tag Manager nie przechowuje żadnych danych osobowych. Jednak za pośrednictwem zarządzanych przez niego tagów mogą być zbierane i przetwarzane dane osobowe. W naszym przypadku Google Tag Manager wykorzystywany jest głównie do integracji i zarządzania Google Analytics 4.
Korzystanie z Google Tag Manager wymaga Państwa zgody, którą uzyskujemy za pośrednictwem naszego banera cookie. Ta zgoda, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), stanowi podstawę prawną przetwarzania danych osobowych, które może wystąpić w związku z korzystaniem z Google Tag Manager.
Oprócz zgody mamy uzasadniony interes w jak najprostszym zarządzaniu różnymi narzędziami oraz optymalizacji wydajności naszej strony internetowej. Odpowiednią podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy). Korzystamy z Google Tag Manager wyłącznie w zakresie, w jakim wyrazili Państwo zgodę.
Google przetwarza również część Państwa danych w USA. Google aktywnie uczestniczy w Ramach Ochrony Danych UE-USA, które regulują prawidłowe i bezpieczne przekazywanie danych osobowych.
Jeśli chcą Państwo dowiedzieć się więcej o Google Tag Manager, polecamy sekcję FAQ pod adresem https://www.google.com/intl/pl/tagmanager/faq.html
Podsumowanie dotyczące WhatsApp
- Osoby, których dotyczy: użytkownicy WhatsApp komunikujący się z nami
- Cel: komunikacja z klientami
- Przetwarzane dane: dane kontaktowe, wiadomości, multimedia
- Okres przechowywania: dane są usuwane po zakończeniu komunikacji
- Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy)
Na naszej stronie internetowej korzystamy z komunikatora WhatsApp w celu komunikacji z naszymi klientami. Dostawcą usługi jest amerykańska firma WhatsApp Inc., spółka zależna Meta Platforms Inc. Za region europejski odpowiedzialna jest firma WhatsApp Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia.
Chcemy pozostawać z Państwem w kontakcie, a WhatsApp jest najszybszym i najprostszym sposobem, aby to zrobić. Usługa jest szeroko wykorzystywana i umożliwia nieskomplikowaną komunikację z Państwem.
Gdy komunikują się Państwo z nami za pośrednictwem WhatsApp, mogą być przetwarzane różne dane:
Wiadomości między Państwem a nami są szyfrowane end-to-end i dlatego nie mogą być odczytywane nawet przez sam WhatsApp.
WhatsApp przechowuje wiadomości wyłącznie na czas ich doręczania. Po pomyślnym dostarczeniu są one usuwane z serwerów WhatsApp. Na Państwa urządzeniu oraz naszym urządzeniu wiadomości pozostają zapisane, dopóki Państwo lub my ich nie usuniemy.
Dane komunikacyjne przechowujemy wyłącznie tak długo, jak jest to konieczne do obsługi Państwa zapytania.
Korzystanie z WhatsApp wymaga Państwa zgody, wyrażanej poprzez kontakt z nami za pośrednictwem WhatsApp. Ta zgoda, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), stanowi podstawę prawną przetwarzania danych osobowych.
Ponadto mamy uzasadniony interes w szybkim i skutecznym reagowaniu na zapytania klientów. Odpowiednią podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadnione interesy).
WhatsApp przetwarza również część Państwa danych w USA. WhatsApp aktywnie uczestniczy w Ramach Ochrony Danych UE-USA, które regulują prawidłowe i bezpieczne przekazywanie danych osobowych.
Więcej informacji na temat przetwarzania danych przez WhatsApp znajduje się w polityce prywatności pod adresem https://www.whatsapp.com/privacy
Podsumowanie dotyczące YouTube
- Osoby, których dotyczy: odwiedzający stronę internetową, którzy odtwarzają nasz film o firmie
- Cel: prezentacja naszego filmu o firmie na stronie internetowej; odnośnik do naszego kanału YouTube
- Przetwarzane dane: adres IP, dane urządzenia i przeglądarki, adres strony oraz informacje o odtwarzaniu – dopiero po kliknięciu przez Państwa „Odtwórz film”
- Podstawy prawne: art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda), § 25 ust. 1 TDDDG
YouTube to platforma wideo firmy YouTube, LLC (USA), spółki zależnej Google. Dla użytkowników w Europejskim Obszarze Gospodarczym właściwa jest firma Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Prezentujemy nasz film o firmie bezpośrednio na naszej stronie internetowej i zamieszczamy odnośnik do naszego kanału YouTube (https://www.youtube.com/@KRVTD), aby mogli Państwo lepiej poznać naszą firmę, nasze przegony pojazdów i nasze produkty.
Film osadzamy w „trybie rozszerzonej ochrony prywatności” (domena youtube-nocookie.com). Przy otwieraniu naszych stron żadne dane nie są przesyłane do YouTube: wyświetlana jest wyłącznie miniatura filmu zapisana na naszym własnym serwerze. Dopiero gdy klikną Państwo „Odtwórz film”, ładujemy odtwarzacz wideo z YouTube. Wówczas dane – w szczególności Państwa adres IP, informacje o przeglądarce i urządzeniu oraz adres naszej strony – są przesyłane do YouTube lub Google; YouTube może zapisywać na Państwa urządzeniu pliki cookie lub podobne technologie. Na dalsze przetwarzanie danych przez YouTube i Google nie mamy wpływu. Google przetwarza dane również w USA i aktywnie uczestniczy w Ramach Ochrony Danych UE-USA.
W nagłówku i w stopce strony zamieszczamy odnośnik do naszego kanału YouTube. Jest to zwykły odnośnik: dane są przesyłane do YouTube dopiero wtedy, gdy klikną Państwo ten odnośnik i opuszczą naszą stronę. W odniesieniu do przetwarzania danych w samym serwisie YouTube obowiązuje polityka prywatności Google.
Załadowanie odtwarzacza wideo następuje wyłącznie za Państwa zgodą, którą wyrażają Państwo, klikając „Odtwórz film” (art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG). Mogą Państwo w każdej chwili wycofać zgodę ze skutkiem na przyszłość, opuszczając stronę lub ładując ją ponownie oraz usuwając pliki cookie zapisane już w Państwa przeglądarce.
Więcej informacji znajdą Państwo w polityce prywatności Google pod adresem https://policies.google.com/privacy.
Poniższe informacje uzupełniają ogólną politykę prywatności KRV Transporte und Dienstleistungen e.K. i dotyczą wyłącznie korzystania z naszych aplikacji mobilnych „KFZ Übergabe Protokoll start", „KFZ Übergabe Protokoll pro" oraz „KFZ Übergabe Protokoll plus" (łącznie zwanych „Aplikacją").
Uwaga: Aplikacje są oferowane pod nazwą handlową „KRV Mobility Solutions". Podmiotem prawnym i administratorem pozostaje KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.
KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.
Langforter Str. 19
40764 Langenfeld (Nadrenia), Niemcy
E-mail: mobility-solutions@krvtd.com
Aplikacja służy do tworzenia cyfrowych protokołów przekazania pojazdu. W zależności od wariantu aplikacji (start / pro / plus) przetwarzane są wyłącznie dane niezbędne do następujących celów:
Nie dochodzi do żadnej automatycznej transmisji do serwerów lub osób trzecich. Dane są udostępniane wyłącznie wtedy, gdy użytkownik aktywnie udostępnia plik PDF (np. przez e-mail, komunikator lub usługę w chmurze).
W zależności od wykorzystywanego wariantu aplikacji, mogą być przetwarzane następujące dane osobowe:
Dane osobowe stron uczestniczących w przekazaniu:
Dane pojazdu i protokołu:
Dane obrazowe i fotograficzne:
Wszystkie dane są przechowywane wyłącznie lokalnie na urządzeniu:
Nie ma synchronizacji z chmurą, kopii zapasowej na serwerze ani automatycznego przekazywania danych osobom trzecim.
Użytkownik może w każdej chwili ręcznie usunąć protokoły.
Aby działać, aplikacja wymaga następujących uprawnień systemowych:
Przetwarzanie opiera się na:
Użytkownik jest odpowiedzialny za uzyskanie zgody osób fotografowanych lub podpisujących.
Dane są udostępniane wyłącznie wtedy, gdy użytkownik aktywnie udostępnia plik PDF. Odpowiedzialność za takie udostępnienie ponosi użytkownik.
Dane pozostają zapisane na urządzeniu do momentu, gdy:
Nie ma żadnej funkcji automatycznego usuwania.
Do wszystkich danych przechowywanych w aplikacji mają zastosowanie prawa wynikające z RODO, w szczególności:
Ponieważ dane są przechowywane wyłącznie lokalnie, prawa te muszą być wykonywane przez samego użytkownika (np. poprzez usunięcie protokołu).
Dane są przechowywane wyłącznie lokalnie i chronione przez mechanizmy bezpieczeństwa danego systemu operacyjnego:
Nie dochodzi do przesyłania do systemów zewnętrznych.
Informacje o ochronie danych dla aplikacji „KRV Live-Tracking” znajdą Państwo na osobnej stronie: tracking.krvtd.com/datenschutz
Poniższe informacje uzupełniają ogólną politykę prywatności KRV Transporte und Dienstleistungen e.K. i dotyczą wyłącznie korzystania z aplikacji mobilnej „ApuDrive" („Aplikacji").
Uwaga: Aplikacja jest oferowana pod nazwą handlową „KRV Mobility Solutions". Podmiotem prawnym i administratorem pozostaje KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.
KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.
Kevin Rüchel-Volkmann
Langforter Str. 19
40764 Langenfeld (Nadrenia), Niemcy
E-mail: kontakt@krvtd.com
Aplikacja służy do prywatnego zarządzania pojazdami. Przetwarzane są wyłącznie dane niezbędne do następujących celów:
Dane konta: adres e-mail, hasło (zaszyfrowane), identyfikator użytkownika
Dane pojazdu: marka, model, rok produkcji, numer rejestracyjny, kolor, stan licznika, zdjęcie pojazdu
Dane kosztowe: data, kwota, kategoria, ilość paliwa, cena paliwa, stan licznika, notatki, opcjonalne zdjęcia paragonów
Dane serwisowe: rodzaj serwisu, data, stan licznika, warsztat, koszt, notatki, zdjęcia, terminy
Dane użytkowania: liczba wykorzystanych darmowych skanów, odblokowane zakupy w aplikacji
Wszystkie dane są przechowywane w chmurze Google Firebase (baza danych Firestore, lokalizacja serwerów: europe-west3, Frankfurt). Zdjęcia i obrazy paragonów są przechowywane w Firebase Storage. Dane są dostępne wyłącznie dla danego użytkownika i chronione przez reguły bezpieczeństwa Firebase.
Aplikacja wykorzystuje aparat urządzenia do skanowania paragonów. Rozpoznawanie tekstu (OCR) odbywa się w całości na urządzeniu za pomocą Google ML Kit — żadne zdjęcia paragonów nie są przesyłane do zewnętrznych serwerów. Zdjęcia paragonów są zapisywane w Firebase Storage wyłącznie, jeśli użytkownik tak zdecyduje.
Zakupy w aplikacji są przetwarzane za pośrednictwem RevenueCat (1608 Bush St, San Francisco, CA 94109, USA). RevenueCat przetwarza identyfikator zakupu i status zakupu. Same płatności są przetwarzane za pośrednictwem Google Play Store. Więcej informacji: revenuecat.com/privacy
Nie dochodzi do ujawniania danych osobom trzecim, z wyjątkiem następujących dostawców technicznych:
Dane są przechowywane do momentu usunięcia konta przez użytkownika lub złożenia wniosku o jego usunięcie. Wnioski o usunięcie można przesyłać na adres kontakt@krvtd.com.
Poniższe informacje uzupełniają ogólną politykę prywatności KRV Transporte und Dienstleistungen e.K. i dotyczą wyłącznie korzystania z aplikacji mobilnej „Meine Arbeitszeit" („Aplikacji").
Uwaga: Aplikacja jest oferowana pod nazwą handlową „KRV Mobility Solutions". Podmiotem prawnym i administratorem pozostaje KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.
KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.
Kevin Rüchel-Volkmann
Langforter Str. 19
40764 Langenfeld (Nadrenia), Niemcy
E-mail: kontakt@krvtd.com
Aplikacja służy do prywatnej rejestracji czasu pracy dla zleceń, klientów i projektów. Przetwarzane są wyłącznie dane niezbędne do następujących celów:
Nie dochodzi do żadnej automatycznej transmisji do serwerów lub osób trzecich. Dane (np. pliki eksportu) są ujawniane wyłącznie wtedy, gdy użytkownik aktywnie to zainicjuje, np. udostępniając plik CSV/PDF przez e-mail, komunikator lub usługę w chmurze.
Dane projektu: nazwa projektu/klienta, kolor, planowane godziny tygodniowo, zasady przerw, standardowy czas pracy, ustawienia zaokrąglania
Dane rejestracji czasu: godziny rozpoczęcia/zakończenia, czas przerw, rodzaj nieobecności (choroba/urlop/dzień wolny), powiązana data
Osiągnięcia/statystyki: odblokowane osiągnięcia (wyłącznie lokalnie, bez powiązania osobowego wykraczającego poza użytkownika urządzenia)
Dane zakupu: status zakupu „nieograniczone projekty" w aplikacji (zarządzany za pośrednictwem Google Play, patrz poniżej)
Wszystkie te dane są wprowadzane przez samego użytkownika; aplikacja nie zbiera automatycznie żadnych danych w tle (bez lokalizacji, aparatu, mikrofonu ani kontaktów).
Wszystkie dane są przechowywane wyłącznie lokalnie na urządzeniu, w lokalnej bazie danych (Room/SQLite). Nie ma synchronizacji z chmurą, kopii zapasowej na serwerze ani automatycznego przekazywania danych osobom trzecim. Pliki eksportu (CSV/PDF) są również generowane wyłącznie lokalnie na urządzeniu i pozostają tam, dopóki użytkownik ich aktywnie nie udostępni lub nie usunie.
Aplikacja nie żąda uprawnień do lokalizacji, aparatu, mikrofonu ani kontaktów.
Jednorazowy zakup w aplikacji odblokowujący nieograniczoną liczbę projektów jest w całości przetwarzany za pośrednictwem Google Play Billing Library. Dane dotyczące płatności są przetwarzane wyłącznie przez Google; KRV Transporte und Dienstleistungen e.K. otrzymuje jedynie informację, czy zakup został odblokowany. Żadne dane dotyczące płatności nie są przetwarzane ani przechowywane przez samą aplikację.
Więcej informacji: policies.google.com/privacy
Nie dochodzi do ujawniania danych osobom trzecim, z wyjątkiem:
Dane pozostają zapisane na urządzeniu do momentu ich usunięcia przez użytkownika, zresetowania urządzenia lub odinstalowania aplikacji. Nie istnieje żadna funkcja automatycznego usuwania ani żadna baza danych po stronie serwera, którą należałoby usunąć osobno.
Ponieważ wszystkie dane są przechowywane wyłącznie lokalnie na urządzeniu użytkownika, prawa wynikające z RODO (dostęp, sprostowanie, usunięcie, ograniczenie, przenoszenie danych, sprzeciw) muszą być wykonywane przez samego użytkownika, np. poprzez usunięcie poszczególnych wpisów w aplikacji lub odinstalowanie aplikacji. W sprawie pytań dotyczących przetwarzania zakupu w aplikacji prosimy o kontakt: kontakt@krvtd.com
Dane są przechowywane wyłącznie lokalnie i chronione przez mechanizmy bezpieczeństwa danego systemu operacyjnego (np. kod PIN urządzenia, odcisk palca, Face ID). Nie dochodzi do przesyłania do systemów zewnętrznych, z wyjątkiem komunikacji z Google Play w celu przetworzenia zakupu.
Mamy nadzieję, że udało nam się przekazać Państwu najważniejsze informacje na temat przetwarzania danych na naszej stronie internetowej oraz w naszych aplikacjach.
Jeśli chcą Państwo dowiedzieć się więcej o naszym przetwarzaniu danych lub mają Państwo jakiekolwiek pytania, prosimy o kontakt:
KRV Transporte und Dienstleistungen e.K.
Kevin Rüchel-Volkmann
Langforter Str. 19
40764 Langenfeld, Niemcy
E-mail: kontakt@krvtd.com
Telefon: +49 1578 5559857
